English Deutsch Français Italiano Español Português 繁體中文 Bahasa Indonesia Tiếng Việt ภาษาไทย
所有分類

1.因为看不懂

2.因为简体字的文字结构不好看

3.因为意识形态

4.其它(请说明原因)

2006-01-01 18:35:25 · 9 個解答 · 發問者 ShenYun 2 in 藝術與人文 詩詞與文學

大家好像幾乎都是因為看不懂

但我怎麼第一次去大陸就可以認得80%以上的簡體字了呢?

剩下的不到20%也沒花多少時間就學會了

甚至連拼音輸入法都不用一個月就完全學會了

好奇怪....

(補充的內容大家可以不用理會,當我是在自言自語)

2006-01-01 19:12:25 · update #1

To:大帥

那为什么民进党的所有党部招牌上

『党』这个字都是简体字呢?

按照你的意思是因为民进党很懒吗?

P.S.我不是台商,除了去大陆观光旅游外,都在台湾哦

2006-01-01 19:46:01 · update #2

我敢說,每個台灣人都書寫過簡體字

人家大陸比較務實

把民間通俗用的簡體字規範化罷了

台灣用的簡體字算少嗎?

只不過跟大陸比較起來

簡的程度不同而已

2006-01-01 23:21:27 · update #3

9 個解答

Q: 您不喜欢简体字的原因是什么呢?当然主要的是因为看不懂. 再来就是习惯问题. 因为我们在台湾所受的中文教育, 是以繁体中文字为主,从小就耳濡目染习惯了, 因此...不太习惯简体字...如此而已!------------------------------------------------------------------------------------------------當然主要的是因為看不懂.再來就是習慣問題.因為我們在台灣所受的中文教育,是以繁體中文字為主,從小就耳濡目染習慣了,因此...不太習慣簡體字...如此而已!

2006-01-01 18:56:08 · answer #1 · answered by * Amlee * 7 · 0 0

从美感方面拉说呢,繁体字大部分比简体字漂亮,从实际出发呢,简体字书写方便~

2009-12-09 07:40:18 · answer #2 · answered by ? 5 · 0 0

學生時愛寫某些簡體字,認為可以省時和省事,但長大後想法卻不同了,反認為繁體字有文化和美感。簡體字像是符號,而繁體字卻有文化演進的歷史意義,同時字形也有美感,雖然寫來有時很累,但大家現在都用電腦了,應要保存這種文化,畢竟這也是台灣少數比大陸強的地方。

2006-01-02 02:43:59 · answer #3 · answered by fox 3 · 0 0

书法的书体很多
若写楷书,当然用的是繁体字(亦称楷体字或正体字)
若写草书,就会出现许多跟简体字很像的字形
这两年简体中文电脑出现了“楷体”字型
既然楷体当然就要用正体字
用简体字来显示楷书
看起来就有点给他莫名其妙了。。。

2006-01-02 08:38:33 補充:
小時候一個同學姓『陳』

每次他用簡體字寫出『陈』這個字來

總覺得很好看

我用繁體寫出來的『陳』好醜

其實很多中國字用硬筆(原子筆、鋼筆)書寫時

筆畫少的簡體字反而漂亮

所以簡體字在民間存在已久

但若外國人學中文的時候學的是繁體字

他們怎能看懂我們平常書寫用的簡化字呢?

所以我個人認為規範了簡化字的字體

還是有必要的

2006-01-02 00:09:46 · answer #4 · answered by ShenYun 2 · 0 0

我認同 偽 的說法,繁體字才能具有
中華文化的美感,沒有人寫書法用簡
體字吧

2006-01-01 23:33:50 · answer #5 · answered by Benjamin 6 · 0 0

我不會不喜歡簡體字,我覺得很多簡體字也是一種藝術。倒是我對****粵語口語非常反感,那完全是不同的語言,但香港人又喜歡在台灣論壇中大肆說那些莫名其妙的語言,實在令人感覺放肆

2006-01-02 04:29:38 補充:
同樣是中國字,我想可以被說得這樣不倫不類的只有香港口語了,從字面看他們聊天好像在吵架一樣。全世界也只有區區幾千萬人在使用粵語,他們卻把這種語言無理的帶到大陸、台灣,超過十三億人在使用華語的論壇上,明明會打白語文卻偏偏在網路上還要用粵語撒野(我指的是在台灣大陸的論壇,香港自己的論壇這就是他們的自由了)這種不尊重人的方式,是讓人感覺驕傲不羈的。

2006-01-02 04:35:52 補充:
我舉例一些常見的簡體字,我感覺他們也是一種美的地方:

买续并线谗览内务办违虑阶两积响涩吨剧韧净吁黾静审笋伫痒凿茧岂启浊

除了書法家和熱愛繁體字的人以外,現代人無不喜歡更快速的方式的,而繁體字動輒十五劃二十劃,很多簡體寫來,不到十劃就解決了,而且也是很獨特的一個字型,形聲/簡化使用得非常巧妙,這是令我激賞的地方。不過不代表我鄙棄繁體文,我還是最欣賞繁體文的,只是兩項都要學會,都能運用自如,才是高手。畢竟這兩項文體也是超過十三億以上的人口在使用的啊!可是全世界的超過五分之一呢!

2006-01-02 05:22:40 補充:
其實台灣人有的說討厭簡體字,都看不懂,但又有多少人真的沒使用過半個簡體字呢?這樣不是雙重標準嗎?
不要忘了,簡體字不是中共民國三十八年中原易主後才創立的,而是自唐代、宋代便開始由民間廣懋創造的,到了明代、清代,由於小說的風氣盛,更是幾乎把現代所有的簡體字具備成型。連幾百年前的人都也知道要這樣用了,現代人就沒有必要為反對而反對囉!

2006-01-01 23:25:50 · answer #6 · answered by ? 5 · 0 0

當然習慣和看不懂是原因之一。

但我不喜歡簡體主要是覺得它有點…(還是別說的好。)
不過,就像是中國文化走上歧路,也沒什麼不好。

但大家知道,中國有造字法則:象形、指事、會意、形聲、轉注、假借…

我覺得中國字是很協調的藝術,變成簡體是可惜了。

2006-01-01 19:49:04 · answer #7 · answered by 囉哈 2 · 0 0

原因是什么呢?
你的問題不是問題!原因是在國內很少有機會看簡體字,除非是大陸產品!
還有就是在網路上!但如果你是在大陸的台商,你不得不看 不得不學......
但久了自然而然就看得懂.........但說真的簡體字真的不好看......應該說是懶體字!!!!有一些字是同意思同音但不同字.......像旅遊簡體字是旅游......
如果寫毛筆字的話,是不寫簡體字的(也沒看過簡體字的毛筆字)而是用繁體字寫的!
建議你要看懂簡體字.......... 找個大陸聊天網站,相信不等幾天你就會了!!!!!!!!

2006-01-01 19:16:08 · answer #8 · answered by ? 4 · 0 0

當然是有些根本就看不懂拉~
繁體字看習慣了~
雖然繁體字比簡體字還要複雜~但我還是覺得繁體的比較好看拉~
而且有時真的覺得中國人造字真是厲害ㄟ~從古時候的六書一直演變到現在這樣~~
如果哪天去大陸玩看到那麼多簡體字~我頭會超暈的吧~有的還要猜字!!>口<"

2006-01-01 18:48:47 · answer #9 · answered by not anymore 2 · 0 0

fedest.com, questions and answers