請問姓"林"的在新加坡的拼音，
是ｌｉｎ還是ｌｉｍ啊？
請告訴我正確解答謝謝！
我是說→『新加坡人』唷！
2006-01-01 16:13:30 · 3 個解答 · 發問者 珊瑚 3 in 社會與文化 ➔ 語言
第一位和第三位才對
真的很多
舉例陳吧
chen,tan,cheng都是
2006-01-04 15:06:09 · answer #1 · answered by jennifer 1 · 0⤊ 0⤋
請問姓"林"的在新加坡的拼音Limhttp://www.fmprc.gov.cn/chn/wjb/zzjg/lbs/namelist/embassy%20list/t132823.htm林敬文 参赞 林敬文夫人 Mr. Lim King Boon, CounsellorMdm. Takayama Yoko
2006-01-02 00:56:06 · answer #2 · answered by bc 7 · 0⤊ 0⤋
其實都有
因為姓式的拼法和個人所屬的方言群有著一定的關係
如福建, 客家, 廣東和潮洲人姓林的拼音就不一樣
LIM的多是福建人, LUM或LAM的就多為廣東人
也有單純用漢字拼音的, 就如LIN或LING
也有拼錯的或登記出生時官員寫錯的(真的有!因為官員不一定是華人或懂中文)
所以沒有所謂正確拼音...
2006-01-01 18:37:20 · answer #3 · answered by ? 3 · 0⤊ 0⤋