請問一下訃聞收件人為什麼不能加先生小姐?
請給我正確解答.
謝謝囉!
2005-12-31 16:24:36 · 2 個解答 · 發問者 Anonymous in 社會與文化 ➔ 禮儀
沒有所謂不能稱呼先生或小姐,只有不能多加(啟或收其意思就是不要再一次收到訃聞的意思)
這就是台灣傳統葬儀的亂象,以訛傳訛,就好比往生者若是男性還找外家來封釘的意思一樣,是非不分
2005-12-31 20:59:35 · answer #1 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋
因為呢；訃聞主要是發喪通知，並不是要邀請收信人"盡量"來參加，當然稱呼是一種禮貌，但在喪事期間，有些禮貌反而是反效果，就像期間不能說"再見"，所以說，只要在收信人名子後加上"啟"字，既達到通知的目的，也不會造成字面上怎麼看都不對的狀況。
2006-01-02 04:09:59 · answer #2 · answered by linda 1 · 0⤊ 0⤋