耶誕&聖誕,哪一種唸法比較正確呢?
該唸耶誕節?
還是聖誕節呢?
2005-12-26 03:51:50 · 6 個解答 · 發問者 Anonymous in 社會與文化 ➔ 節慶 ➔ 其他民俗與地方節慶
都可以吧 大家都聽的懂 而且翻譯成中文 不是每個人都翻的一樣 所以都可以說
2005-12-26 03:53:53 · answer #1 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋
不對喔!!
因為我是基督教
今天牧師講道才講到
耶穌並不姓"耶"
所以"不是"耶誕節
而且上帝是聖父.耶穌是聖子
是聖誕節喔才對喔!!
這是一般人常不清楚ㄉ.不是耶誕節喔!!
2007-12-23 16:16:25 · answer #2 · answered by Me 6 · 0⤊ 0⤋
都可以聽的懂就好嘞
2005-12-29 14:53:46 · answer #3 · answered by ? 1 · 0⤊ 0⤋
答案是..聖誕節
沒有耶誕節
耶穌不是姓耶
耶穌是他的姓
所以耶穌也不是他的全名
2005-12-26 08:59:02 · answer #4 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋
我覺ㄉ是耶誕耶 !!~
因為耶誕節是從美國流傳到我ㄇ台灣ㄉ......
只是台灣人絕ㄉ聖誕練起來比較好唸ㄅ
2005-12-26 03:54:53 · answer #5 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋
這兩種念法都是可以的
因為耶誕的全名是耶穌誕生而耶穌又是聖嬰所以又稱為聖嬰誕生
2005-12-26 03:54:44 · answer #6 · answered by ? 2 · 0⤊ 0⤋