所有分類 健康 商業與財經 娛樂與音樂 家居與園藝 家庭與人際關係 寵物 懷孕與育兒 政治與政府 教育與參考 新聞與活動 旅遊 本地商業機構 汽車與交通 消費電子產品 環境 社會科學 社會與文化 科學 美容與造型 藝術與人文 遊戲與休閒活動 運動 電腦與網際網路 食品與飲料 餐廳與小吃
0 ⤊ 英文如何表達"幾位數"? 如題.... ex.「她在我們銀行的存款達8位數。」請問要如何翻譯？ 謝謝！ 2005-12-23 03:16:10 · 2 個解答 · 發問者 Anonymous in 社會與文化 ➔ 語言 恩～是老闆昨天問我的，我不知道怎麼回答～另外還有分低、中、高，也就是如果這個人的存款是八位數中1～3百萬的，就是低 / 4～6稱中 / 7～9稱高，要怎麼表示給外國人知道啊......＝.＝ 2005-12-23 03:25:43 · update #1 2 個解答 你可以這樣說: Her deposit in our bank reachs 8 digits. 2005-12-23 03:43:35 · answer #1 · answered by 珍珍 3 · 0⤊ 0⤋ she has more than 10 million saving in our bank 我沒有聽過英文是用幾位數來形容錢的 大概只有台灣人會這樣吧 2005-12-23 03:18:39 · answer #2 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋
