English Deutsch Français Italiano Español Português 繁體中文 Bahasa Indonesia Tiếng Việt ภาษาไทย
所有分類

請問去美國讀書註冊前
學校是不是會要求要打預防針
請問在出發前可以在台灣嗎?
要打哪幾種針?跟需要什麼證明文件打過了
謝謝

2005-12-21 10:33:58 · 4 個解答 · 發問者 Anonymous in 教育與參考 出國留學

4 個解答

提供你最新的消息
1如果你在台灣有預防接種卡請一定要帶來
a學校有雙語辦事人員他們會要你添report of health examination for school
 這是加州法律規定的 檢查項目 
1health and developmental history
2physical examination
3nutritional assessment
4vision screen screening
5audiometric hearing screening
6biood test
7urine test

以上7項來這邊檢查就可以
b如沒有雙語人員你要告訴他那種預防針已接種過 如你不放心
或因英文有障礙 那翻譯再來
c如果有的須補接種請你去public health programs
Department of Health Services 學校會告訴你哪裡比較近
為了避免麻煩 你可順便申請一張 Immuization Record 以前我申請是5元
須接種項目如下
  1卡介苗 
  2b型肝炎最少2次 
  3白喉百日咳破傷風混合疫苗5次
  4小而麻痺口服疫苗5次
  5麻疹疫苗 
  6麻疹腮線炎德國麻疹混合疫苗2次
  7卡介苗測驗陰性者追加 
 這是加州的法律 因台灣有日本腦炎接種
 你不妨把你所有預防接種時間及紀錄表翻譯成英文
 請翻譯社或你先翻譯好避免當天到時手忙腳亂
  

2005-12-24 10:26:54 · answer #1 · answered by 敏特智 7 · 0 0

預防針翻譯: Hepatitis B ( B型肝炎疫苗) ; DTaP ( 白喉白日咳破傷風疫苗) ; Prevnar (抗肺炎雙球菌疫苗) ; HIB ( B 型流行性感冒嗜血桿菌疫苗) ; IPV ( 非活性小兒麻痺注射疫苗 (沙克疫苗)) ;MMR (麻疹腮腺炎德國麻疹疫苗) ; Measles (麻疹) ; Varicella (水痘)

2006-01-01 15:41:33 補充:
美國沒有卡介苗 沒有日本腦炎, 要有水痘,

2006-01-01 10:38:52 · answer #2 · answered by ann 5 · 0 0

來美國讀書的幾乎都拿假的疫苗證明吧
大多數都從北市西區一家醫院買的
哪間醫院請私下密我
或問問出過國讀書的

學校都會給你表格
要求你該打哪些疫苗
或提供哪些證明
等收到通知你就知道了

2005-12-21 22:41:19 · answer #3 · answered by nbhd64 3 · 0 0

通常你用該出生的時候
打過預防針的紀錄就可以了!
可以去你當初出生的醫院請他們幫你寫一張!
我的預防針紀錄是出生後到兩歲時所打的預防針~
通常學校不會非常注意 除非你要辦移民
那麼如果有缺的移民局會要你補打

我的預防接種證 (醫生寫英文= =我照打給你看)
B.C.G.
DPT + OPV I- IV
JEV I & II
然後還有麻疹!!

希望對你有幫助^^ 加油~

PS. 你說註冊是大學以上 高中 國中 還是國小以下
通常國中以上學校看證明就好
國小以下的話學校註冊前都會要求小朋友去
CITY 的 Health department 打預防針 (這是免費的)

2005-12-21 12:39:57 · answer #4 · answered by Anonymous · 0 0

fedest.com, questions and answers