English Deutsch Français Italiano Español Português 繁體中文 Bahasa Indonesia Tiếng Việt ภาษาไทย
所有分類

別人在聊天時,無意間聽到這句話請問這句話是詩詞嗎?若是..請問是那一首呢?其涵意又是什麼?麻煩大家為我解惑...謝謝 !!

2005-12-21 09:45:09 · 1 個解答 · 發問者 * Amlee * 7 in 藝術與人文 詩詞與文學

1 個解答

哀瀋陽詩 (近代‧馬君武 )趙四風流朱五狂,翩翩蝴蝶正當行。溫柔鄉是英雄塚,哪管東師入瀋陽。標題: 馬君武哀瀋陽事變的詩作者:易勁秋 民國九十年十二月第七十九卷第六期傳記文學月刊,載有丁伯駪先生撰寫的「台灣影壇五十年(四)」一文,內有如左一段(見八十五頁左下角):「在電影明星當中,胡蝶算是私生活比較檢點的一位。早年有人造謠中傷胡蝶,說是九一八事變時,張學良在北京與胡蝶過從甚密。當時的廣西大學校長馬君武還為此做了一首打油詩,記得原文是:『趙四風流朱五狂,翩翩蝴蝶最當行。溫柔鄉是英雄塚,那管東師入瀋陽。』(這首詩好像是八句,讀者如有人知道,請指教。)」民國二十年九月十八日,瀋陽事變發生的時候,我正在上海浦中學讀書,對於報紙上登載馬君武先生詠瀋陽事變的詩很感興趣,到現在雖已歷經七十寒暑,仍然還能夠背誦,茲抄錄於後。 哀瀋陽二首 李義山北齊體  馬君武 趙四風流朱五狂 翩翩蝴蝶最當行溫柔鄉是英雄塚 那管東師入瀋陽 告急軍書夜半來 開場弦管又相催瀋陽已陷休回顧 更抱阿嬌舞幾回 讀者諸君看了這兩首詩,可能會有兩個疑問,第一個疑問是詩題下面附註的「李義山北齊體」六字是什麼意思?第二個疑問是九一八夜半瀋陽告急軍書傳送到北平的時候,張少帥是否真的置之不理,繼續和趙朱胡等阿嬌跳舞?現在就我所知略作說明。第一、「李義山北齊體」指這兩首詩是摩仿李義山的北齊二首的風格而作的。李商隱字義山,是唐代一大詩人。他有七言絕句二首,題名北齊,諷詠北齊後主高緯和寵妃馮小憐荒淫亡國的故事,是有名的別具風趣的詠史詩。茲併錄於後,讀者可以從而看出馬詩如何脫胎於李詩,以及馬詩又如何得到李詩的神韻。

2005-12-21 09:47:59 · answer #1 · answered by Anonymous · 0 0

fedest.com, questions and answers