[西班牙文]學習方面的問題

Question

如果要選這門課.
可以先練習什麼呢?
西文很饒舌對吧?
我英文講的不錯.朗讀有得過第一
醬子學西文是否有幫助呢?
2年級我想選修.不知道可以預先做些什麼事情
讓我對西文更容易上手 有興趣
麻煩過來人講講自己的經驗~
謝謝!!^___^

看到大家的意見令我好想現在就趕快去學~XD
在補充一點~
何謂"彈舌"?是發出"ㄉㄦ"的捲舌音嗎?
有哪些西班牙歌的曲子比較好聽的呢?
我常用英文老歌來練習發音和流利度~
是否也可以介紹幾首西班牙老歌讓我聽聽?
不好意思~一直增加問題..
但真的很謝謝大家喔!!^__^~

Answer 1

我覺得....通常英文講的很好的人....
西班牙文都不會講得很好
我遇過很多的人都這樣
因為他們都有濃厚的英文腔
但是西班牙文跟英文發音是不一樣的
你千萬不要用英文的發音去發其他任何一個國家的語言
因為我覺得以歐洲的語言來說好
英文的發音跟歐洲語言的發音相差最多
但是其實學哪一種語言都一樣
你一定要屏棄之前所學過的語言的習慣
我覺得反而英語講得不好的人西文發音還比較好
因為他比較能吸收另一種語言的發音
不會被英語的發音而左右

而彈舌音就是你想的那種
舌頭會快速振動的音
教你一個秘訣
不要自己去控制舌頭的振動
而是讓吐出的氣去振動舌頭
我只是掌握了這個技巧
幾分鐘就練會了
之前都聽別人說什麼躺在床上含一口水練習
這個方法千萬不要，絕對學不會(我們老師也這麼說)
或是一直發ㄉㄦ的音就會練出來
我不知道真的是不是有人用這種方法成功
不過我個人是覺得沒什麼效
因為ㄉㄦ的音的跟單純的彈舌方式不同
ㄉㄦ的音是先把舌頭收回來
單純的彈舌是把舌頭打出去
但也可能有的人真的用這個方法成功了
而我自己是用剛剛說的方法
真的是沒幾分鐘就練成了
只要你真的掌握到訣竅

★我之前以為學會彈舌音之後
說英文應該會比較溜一點
結果等到我學會之後發現....
根本一點關係都沒有
所以英文的發音跟西文的發音是不一樣的

西班牙老歌的話
我覺得最有名的就是besame mucho了
滿多人唱過這首歌的

Answer 2

版主您好。

對西班牙或西班牙文有興趣嗎？一起交流吧

http://republica-sino-hispana.blogspot.com/

一起加油^^

Answer 3

多聽聽Spanish的歌囉!!
你有英文底子學起來會容易很多
個人認為西文比英文容易
當然見仁見智啦!
多聽多講
不會也硬著頭皮開口
有成就感就會有興趣吧!
慢慢來
不要一下就挑戰難度太高的
有挫折就容易氣餒

舌頭如果不會的話要練喔
常用就會了
當然如果不會別人應該還是聽的董啦
不過我認識講西文的好像都會

數字 跟 字母(發音) 滿重要的, 先預習比較好
(specially numbers!!make flashcards!!有空閒就看看,很快就可以背起來的)

↓ 這個, 基礎!! ↓
http://www.ielanguages.com/spanish1.html

加油加油囉!!! ^ ___^*
____________________________________________

Shakira is a really famous Spanish singer here
http://shakira.com/

Answer 4

如果有心想學 我建議你先學彈舌唷
雖然有點難 但是會了之後 就會更想學唷
雖然我現在會彈舌了 不過覺得有些自還是有點難唸耶 哈哈
不過西文真的發音很簡單唷 ^^
看到什麼就唸什麼 不會像英文一樣 一個字可能有很多種唸法之類的
umn..我覺得文法有點難啦
不過如骨先準備看文法的話 應該也看不懂吧 我覺得
因為太多陰陽性的東西要學..

英文好的話 有些單字會滿好背的唷 所以看到有些單字就知道大概是什麼意思
只是發音唸法不同啦

我覺得如果你有心想學 那等你真的上課後再去準備有不遲阿
只要認真的去學 相信一定可以先學好的

因為我個人覺得 如果以前從未接觸過西文 那麼滿一大堆西文的書 應該也會看不太懂唷

加油加油 ^^

Answer 5

英文'當然是有幫助啊 畢竟字母都差不多嘛!但是發音方式還挺不同的 所以像有些美國人發的西班牙文音還比我差呢:P因為他們都習慣英文發法 所以.呵呵!!發音方面還是要多下點功夫,但只要抓到訣竅 真的比起德文法文 發音算很簡單的~~~我不知道該預先做什麼事情,但是你可以先買那種自學書...有CD的那種:)加油!!
我現在才14遂呢....呵呵!!!:P也在學西班牙文唷!!一起家由吧~~~