"遊樂園裡的「小火車」"英文要怎麼說?
還有阿,摩天倫是不是只有"ferris wheel"這個用法?
2005-12-16 18:14:52 · 4 個解答 · 發問者 Anonymous in 社會與文化 ➔ 語言
一般都是稱為 rail如 Disneyland 的 Monorail 環繞整個外圍也有人稱 tunnel ride 是只穿越山洞的火車當然用法是看設計者如何將它命名---------Ferris Wheel 是在美國摩天輪的總稱在英國也有人稱作 big wheel不過因為變化或設計者的命名 也可也又其他不同的說法如 sky whirl
2005-12-16 18:46:17 · answer #1 · answered by yuvius1030 7 · 0⤊ 0⤋
Mini train ride Mini train rideMini train ride Mini train ride
2005-12-16 21:24:20 · answer #2 · answered by 007.棒.真是棒 7 · 0⤊ 0⤋
小火車通常也可說Choo Choo Train。大多數的人都聽的懂ferris wheel。其他大大也講的對。
2005-12-16 19:49:24 · answer #3 · answered by Rolf 5 · 0⤊ 0⤋
如果較大型的摩天倫叫 GIAN WHEEL
小型的摩天輪就像樓上講的
其他我就不清楚了,在美國打工時天天都在看GIAN WHEEL
2005-12-16 19:12:00 · answer #4 · answered by Irene 3 · 0⤊ 0⤋