English Deutsch Français Italiano Español Português 繁體中文 Bahasa Indonesia Tiếng Việt ภาษาไทย
所有分類

1.子曰:「不憤不咎,不悱不發。舉一隅不以三隅反,則不復也。」(述而第七)
2.子曰:「吾十有五而志于學,三十而立,四十而不惑,五十而知天命,六十而耳順,七十而從心所欲,不逾矩。」(為政第二)
3.葉公問孔子於子路,子路不對。子曰:「女奚不曰,其為人也,發憤忘食,樂以忘憂,不知老之將至云爾。」(述而第七)
謝謝

2005-12-16 04:31:44 · 2 個解答 · 發問者 Anonymous in 藝術與人文 詩詞與文學

2 個解答

無法轉貼!你進網址就看到了!1.子曰:「不憤不咎,不悱不發。舉一隅不以三隅反,則不復也。」(述而第七)第八句 http://www.confucius.org/lunyu/cd0708.htm2.子曰:「吾十有五而志于學,三十而立,四十而不惑,五十而知天命,六十而耳順,七十而從心所欲,不逾矩。」(為政第二)第四句 http://www.confucius.org/lunyu/cd0204.htm3.葉公問孔子於子路,子路不對。子曰:「女奚不曰,其為人也,發憤忘食,樂以忘憂,不知老之將至云爾。」(述而第七)第十八句 http://www.confucius.org/lunyu/cd0718.htm

2005-12-16 07:15:12 · answer #1 · answered by lilyoct16 7 · 0 0

1.子曰:「不憤不啟,不悱不發。舉一隅不以三隅反,則不復也。」(述而第七)

翻譯:
孔子說:不發憤求學,只想通達,又不努力的人,不易開導。想表達卻發揮不出來,又不著急的人,不易啟發。告知方形物的一角,面對其餘的三角,仍不能類推理解的人,也就無法再教誨了。

2.子曰:「吾十有五而志于學,三十而立,四十而不惑,五十而知天命,六十而耳順,七十而從心所欲,不逾矩。」(為政第二)

翻譯:
孔子說:我十五歲就立志向學,三十歲就有所成,四十歲時不會有所困惑,五十歲時知道什麼是天命,六十歲所聽所聞都能了解它的道理,七十歲時就能隨順自己的心意行事,不會逾越規矩。

3.葉公問孔子於子路,子路不對。子曰:「女奚不曰,其為人也,發憤忘食,樂以忘憂,不知老之將至云爾。」(述而第七)

翻譯:
葉公向子路問孔子的為人,子路一時不知如何回答。孔子說:你為什麼不這樣說:他的為人發憤起來連飯也忘了吃,快樂得把一切憂愁都忘記了,甚至快衰老了都不知道,如此而已

2005-12-16 04:48:03 · answer #2 · answered by 侑侑 5 · 0 0

fedest.com, questions and answers