因為大多旅程都是在旅館過夜後隔天早上就要去觀光景點了.
以旭川跟札幌兩地為例.都是去了觀光景點後還會折返該地,
又因飯店業者都是規定早上10:00~12:00為CHECK OUT
為此可以跟當地的下蹋旅館業者說,"行李先暫放櫃台,待參觀完
再回來拿行李"的要求嗎?
如果可以的話,可以教教小弟以上的話日文該怎麼說.
(小弟學過日文,但這句還沒學過!)謝謝各位~~
皆さん、どうも ありがとうございます。
2005-12-15 14:40:23 · 1 個解答 · 發問者 ㄚ維 2 in 旅遊 ➔ 亞太地區 ➔ 其他：亞太地區
可以呀^^這樣才可以玩得盡興,又不會讓行李綁手綁腳的唷~~~在退房手續完成後,跟櫃台這樣講:荷物はしばらく預けだいですが、ＯＯ時間あと取り返しますnimotsuwa shibaraku azukedaidesuga , OO(指幾小時)jikannato torikaeshimasu
2005-12-17 22:28:02 · answer #1 · answered by Ya! 5 · 0⤊ 0⤋