世界上最遠的距離,
不是 生與死,
而是我站在你面前,
你卻不知道我愛你。
可以幫忙翻譯一下嗎？？謝謝
2005-12-15 09:57:23 · 2 個解答 · 發問者 Anonymous in 藝術與人文 ➔ 詩詞與文學
The farest distance in the world is not live or death, but you don't know I love you
when I stand in front of you.
2005-12-15 10:01:22 · answer #1 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋
The furthest distance in the world
Is not between life and death
But when I stand in front of you
Yet you don’t know that
I love you
2005-12-16 15:54:39 · answer #2 · answered by geek in the pink 3 · 0⤊ 0⤋