所有分類 健康 商業與財經 娛樂與音樂 家居與園藝 家庭與人際關係 寵物 懷孕與育兒 政治與政府 教育與參考 新聞與活動 旅遊 本地商業機構 汽車與交通 消費電子產品 環境 社會科學 社會與文化 科學 美容與造型 藝術與人文 遊戲與休閒活動 運動 電腦與網際網路 食品與飲料 餐廳與小吃
0 ⤊ 英翻中 [形容景色的句子] 原文如下:A chill buffeting wind blows across the open land as a wavering line of birds rows steadily against the lofty current. 2005-12-15 06:37:38 · 2 個解答 · 發問者 yuvius1030 7 in 社會與文化 ➔ 語言 2 個解答 一陣冷冽狂暴的風吹過廣大的平原, 好像一群呈波浪線條的鳥直直飛向高起的海潮/海水 2005-12-15 06:48:36 · answer #1 · answered by 小蘋果 7 · 0⤊ 0⤋ 寒冷的疾風吹橫跨開放土地,當鳥搖擺線平穩地盪槳反對崇高潮流。 2005-12-15 15:37:37 · answer #2 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋