English Deutsch Français Italiano Español Português 繁體中文 Bahasa Indonesia Tiếng Việt ภาษาไทย
所有分類

其實是看綠光森林。靳元方(歐文)說蘇菲~慢拍板 )英文(

想知道它的單字。因為找不到。所以問問你們。

幫個忙~謝謝

2005-12-11 21:01:46 · 2 個解答 · 發問者 Linda 1 in 社會與文化 語言

2 個解答


圖片參考:http://www.chihlee.edu.tw/org/org35/icons_book.gif
中慢板速度記號意  義中 慢板Andante行 板稍緩的速度而含有優雅的情緒。義大利文原意為「行路」,故通譯為「行板」,這「行板」的意思是指「徐步而行」的速度。Andantino小 行板這詞有兩種剛好相反的意義。此字的來源,是由 Andante 變化而生,原意是「不要走那麼快」。Andante義為「行路」、「步行」,故 And- antino 應當表示「步行速率的減緩」,即「較 Andante 為緩」、「不如 Andante 的快」。可是許多作曲家將 Andante 誤用作「緩」的意思,因此 Andantino 便解釋為「緩的度的減輕」,即變成「比 Andante 為快」、「不要走那麼慢」的意思了。於是以訛傳訛,沿用成習,現在的 Andantino 總是被視為「較 Andante 為快」了。

2005-12-12 02:24:10 · answer #1 · answered by Anonymous · 0 0

Lento
Adagio
Largo

2005-12-12 00:34:31 · answer #2 · answered by Anonymous · 0 0

fedest.com, questions and answers