認識你是我上輩子修來的福氣
有了你讓我的生活多了一份色彩
在這個聖誕節因為有你 所以完美
現在雖然寒冷 但希望我可以用濃濃的友情
傳達給你滿滿的溫暖
聖誕節快樂 我們是一輩子的好朋友！
認識真好
2005-12-08 17:36:14 · 4 個解答 · 發問者 Anonymous in 社會與文化 ➔ 語言
認識你是我上輩子修來的福氣
Knew you are the good fortune which on me the lifetime repairs
有了你讓我的生活多了一份色彩
Had you to let an my life many color
在這個聖誕節因為有你 所以完美
In this Christmas day because has you therefore is perfect
現在雖然寒冷 但希望我可以用濃濃的友情
Now although is cold but hoped I may use the thick friendship
傳達給你滿滿的溫暖
The transmission gives you Man Man the warmth
聖誕節快樂 我們是一輩子的好朋友！
Christmas day is joyful we is the for a lifetime good friend!
認識真好
The understanding is really good
2005-12-08 17:49:05 · answer #1 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋
那種也叫最佳解答...ewww
滿滿的溫暖=Man Man the warmth???
收到卡片的人不知作何感想
2005-12-10 00:57:18 · answer #2 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋
http://tw.page.bid.yahoo.com/tw/auction/1138973217
2005-12-09 10:42:37 · answer #3 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋
Meeting you is happiness of good from my fore life
You make my life vivid and joyful
Because of you, this Christmas is so perfect
Even it is cold outside, wish our friendship will bring you warmth
Merry Christmas
We are friends forever
It's so wonderful to know you
2005-12-08 18:04:11 · answer #4 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋