on the go

Question

on the go 是什麼意思阿?
on the go 是什麼意思阿?

Answer 1

我認為 on the go 是 一個比較口語化的用詞

意思是 到你了(your turn) or 一直 繼續在進行 (doing something continually)

譬如 You are on the go 可當成 輪到你了 或是 你已經在著手某件事情!!

Answer 2

真正的答案是:已經準備好了, 只要一聲令下, 隨時都可以開始行動的意思.

2005-12-12 16:26:07 補充：
on the go 在英語的用法上是表示:已經準備好了只要一聲令下隨時都可以開始行動, 在電子產品上的解釋是,隨插即用, 不需要主機CPU 運作即可執行工作,像PRINTER, SCANER,或DATA 傳輸,USB , bluetooth ...

Answer 3

字面上的意思就是「一直在走」。

當一個人「一直在走」的時候就有可能「很忙」或「活動很多」。Dictionary.com 的解釋是 → on the go：Constantly busy or active.
通常是常說某人 is (usually/always...) on the go。樓主可以隨便打個句子然後 google 看看，比如這句就可以："He is always on the go"。搜尋結果約 548 個，隨便點幾個看看上下文就可以知道 on the go 不脫上述這三個意思 (比較少用字面意思)。

如果這說法是樓主從電腦資訊看來的話，不知道是不是這個：USB OTG = USB On-The-Go = 一直在走的 USB，那它就是類似「USB 帶著走」的意思。

就我所知，USB OTG 就是一條纜線，兩端各有個 USB 插槽，可以讓兩個 USB 裝置不用透過電腦主機而可以直接連結。
因為其實我是電腦白痴，若對 USB OTG 的解釋有不對的地方，還請各方海涵，多多指教。

Answer 4

也可以用作 in a hurry(趕時間)

Answer 5

on the go
ph.
「隨時隨地」的意思

PS. 希望可以幫到你^^