台灣話叫做[撿骨]國語應該也是叫做撿骨人之類的吧? 是嗎?
2005-12-07 07:50:47 · 5 個解答 · 發問者 yuvius1030 7 in 社會與文化 ➔ 禮儀
就是叫做"撿骨師"
台語叫"ㄎㄧㄡˋ ㄍㄨ˙ ㄙㄞ"
"土公仔"不是撿骨師
"土公仔"是以前傳統的人對"禮儀師"的稱呼
2005-12-07 10:18:20 · answer #1 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋
除了這些名稱~
也有人不會說撿骨~
說是{撿金}~
同樣的意思只是白話了說法~
2005-12-07 08:02:55 · answer #2 · answered by jessica 6 · 0⤊ 0⤋
我聽到的通常都叫撿骨師唷~
比較文雅也比較有禮貌喔~
2005-12-07 07:57:46 · answer #3 · answered by Baby 3 · 0⤊ 0⤋
應該一樣
是叫撿骨師
只是一個是台語，一個是國語
2005-12-07 07:54:00 · answer #4 · answered by 水憐衣 2 · 0⤊ 0⤋
台語叫做"土公仔"國語是撿骨人沒錯嗯嗯就是這樣
2005-12-07 07:52:18 · answer #5 · answered by 黃阿傑 7 · 0⤊ 0⤋