English Deutsch Français Italiano Español Português 繁體中文 Bahasa Indonesia Tiếng Việt ภาษาไทย
所有分類

1.The students read All Plus every day become more and more interested in learning English.
A:Reading All Plus every day the students become more and more interested in learning English.

2.Taipei 101, which is the world's tallest building, has become one of the major tourist attractions in Taiwan.

A:The world's tallest building,Taipei 101, has become one of the major tourist attractions in Taiwan.

2005-12-05 17:02:19 · 3 個解答 · 發問者 ? 1 in 社會與文化 語言

3 個解答

第一句 應該是 By reading All Plus everyday the students........
有一個By 在前面 意思是 藉由每天讀all plus.....

第二句沒問題

但是我都覺得原句有點怪怪的....
像第一句 應該有個and比較通順
...every day and become.....

第二句用
....,which is the highest building of the world, has become.....

2005-12-05 17:15:54 · answer #1 · answered by HeadOverFeet 3 · 0 0

選第二位囉

2005-12-06 06:16:39 · answer #2 · answered by yuvius1030 7 · 0 0

讓我照課本的說法是這樣子解題的, 回想國中老師的教法

1.The students read All Plus every day become more and more interested in learning English.
(這句英文是不正確的, The students who read All Plus every day have become...)
改成:
A: The students, reading All Plus every day, become more and more interested in learning English.
* reading All Plus every day 成了形容詞片語, 放在 The students後面
如果照你的想法那樣改的話, 前面就要加個 after
A: After reading All Plus every day, the students.....

2.Taipei 101, which is the world's tallest building, has become one of the major tourist attractions in Taiwan.
A:The world's tallest building,Taipei 101, has become one of the major tourist attractions in Taiwan. 這個句子文法上是可以的, 但是形容詞片語在哪呢???
是這樣改吧
A: Taipei 101, being the world's tallest building, has become one of the major tourist attractions in Taiwan.
* being the world's tallest building成了形容詞片語來形容前面的 Taipei 101

2005-12-05 22:48:59 · answer #3 · answered by Anonymous · 0 0

fedest.com, questions and answers