請勿使用翻譯機器~~謝謝
接下來一個月我都在賣咖啡,賣咖啡讓我運用了我學習的語言,外國人來買咖啡,我可以跟他們溝通,真的讓我很有成就感,而專二學的日文也通通派上用場,主任跟門市小姐們都嚇到,覺得我們怎麼會那麼多語言,這也讓我們感覺很驕傲。
2005-11-30 17:10:07 · 3 個解答 · 發問者 Anonymous in 社會與文化 ➔ 語言
And then I have sold coffee in one month, sell coffee and let me use the language of my study, foreigners come to buy coffee, I can communicate with them, really let me have a fulfillment very much, and two Japanese studied is all used specially, the directors all frighten to the young ladies in the retail sales, think how we can be then multiple languages, this lets us feel very proud too.
2005-11-30 17:44:15 · answer #1 · answered by Neil 7 · 0⤊ 0⤋
第二位回答者翻得很好
2005-12-03 02:19:14 · answer #2 · answered by yuvius1030 7 · 0⤊ 0⤋
I sold coffee in the following month. Selling coffee gave me the chance to practice the language I have learned before. When foreigners came to buy coffee, I could communicate with them in Japanese, which I have learned in my second year in vacational school. It really made me feel a sense of fulfillment. The director and the clerks were all amazed and wondered how we were able to master so many languages, which also made us proud.
2005-12-02 10:38:26 · answer #3 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋