可以幫我翻譯這一句嗎
"太陽可以照到世界每一個角落
卻照不到我的心....."
謝謝唷︿︿
2005-11-29 18:53:39 · 4 個解答 · 發問者 Anonymous in 社會與文化 ➔ 語言
the sun is able to shine on every single places but not my heart
2005-11-29 18:57:22 · answer #1 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋
Sun shines in every corner in this world but not in my heart...
2005-11-29 19:37:56 · answer #2 · answered by Vicks 2 · 0⤊ 0⤋
"太陽可以照到世界每一個角落卻照不到我的心....."The sun lights up every corner of the world but my heart...
2005-11-29 19:01:50 · answer #3 · answered by bc 7 · 0⤊ 0⤋
Sun can shine on every inch, every corner in the world but my heart.
2005-11-29 19:01:49 · answer #4 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋