English Deutsch Français Italiano Español Português 繁體中文 Bahasa Indonesia Tiếng Việt ภาษาไทย
所有分類

請問`春`的題材有些?
春‵無論什麼樣的題材都可以。
謝謝。
((但請不要扯到情色去))

2005-11-29 18:16:13 · 1 個解答 · 發問者 Anonymous in 藝術與人文 詩詞與文學

1 個解答

蝶戀花(柳永) 佇倚危樓風細細,望極春愁,黯黯生天際。草色煙光殘照裏,無言誰會憑欄意。擬把疏狂圖一醉,對酒當歌,強樂還無味。衣帶漸寬終不悔,為伊消得人憔悴。 <譯文> 春風輕輕地吹,那樣溫柔。含著愁意,我向遠望,空曠的原野無邊際。油然而生春怨千絲萬縷,夕陽斜照碧色的草地,朦朦朧朧,那景致更是傷感迷離。我久久地無言站立,誰能理解我此時的心意?本打算狂飲大醉一場,消我心中愁悶。可是對著美酒歌舞,雖然強裝尋歡求樂,卻感到索然無味。因為相思,可我為了你,我寧可忍受一切,日日消瘦,一再憔悴。無題(李商隱) 相見時難別亦難,東風無力百花殘。春蠶到死絲方盡,臘炬成灰淚始乾。 曉鏡但愁雲鬢改,夜吟應覺月光寒。蓬萊此去無多路,青鳥殷勤為探看。 <譯文>聚首多麼不易,離別更是難捨難分;暮春作別,恰似東風力盡百花凋殘。 春蠶至死,它才把所有的絲兒吐盡;紅燭自焚殆盡,滿腔熱淚方才涸幹。 清晨對鏡曉妝,唯恐如雲雙鬢改色;夜闌對月自吟,該會覺得太過淒慘。 蓬萊仙境距離這裏,沒有多少路程,殷勤的青鳥信使,多勞您為我探看。杜牧《悵別》自是尋春去較遲,不須惆悵怨芳時。狂風落盡深紅色,綠葉成陰子滿枝!孟浩然《春曉》春眠不覺曉,處處聞啼鳥;夜來風雨聲,花落知多少?韋莊《思帝鄉》春日游,杏花吹滿頭,陌上誰家少年,足風流。妾擬將身嫁與,一身休。絡縱被無情辛,不能羞。   

2005-11-29 20:21:37 · answer #1 · answered by * Amlee * 7 · 0 0

fedest.com, questions and answers