我要跟人家說，
我的近視五百度，
英文要怎麼說？
謝謝。
2005-11-29 12:58:56 · 2 個解答 · 發問者 Anonymous in 社會與文化 ➔ 語言
通常度數會以 "degrees" 來說，所以在這裡會說 "I'm nearsighted （我有近視） and my prescription is 500 degrees."
但是依過去在國外住過的經驗來說，美國是不說 500度，而會說 -0.5 "negative zero point five"；因為完美的視力應該是 2.0，而近視則是以負數質來表達。
2005-11-29 13:09:51 · answer #1 · answered by 聖儀 1 · 0⤊ 0⤋
myopia近視n.
至於句子如何說...
不知道啦
2005-11-29 13:03:05 · answer #2 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋