[英文]翻釋問題…

Question

1.Watch for vacancies in different departments at your present workplace.
2.look at the advertisements in newspapers and on the internet.
怎麼翻阿…

Answer 1

1.Watch for vacancies in different departments at your present workplace.
在你現在工作的地方的不同部門找尋工作的空缺
2.Look at the advertisements in newspapers and on the internet.
看看報紙上和網路上的廣告

P.S這應該是一篇教你怎麼找工作的文章吧...

Answer 2

中文：

1.在你的目前的工作場所在不同的部門留意空位。
2.看在報紙裡的廣告，和在網際網路上。

Answer 3

1.Watch for vacancies in different departments at your present workplace

在你的目前的車間在不同系裡等待空缺。

2.look at the advertisements in newspapers and on the internet

看報紙中和在網上看廣告。

Answer 4

1.在你目前工作的地方等待不同部門有空職
2.在報紙上和網路上看廣告

大約是這樣囉，若有錯煩多指教了^^

Answer 5

1.手錶為空位用不同的部門在您的當前工作場所。
2.看在廣告在報紙裡和在網際網路。