1. 今年感恩節有任何計畫嗎?
2. 我向來不喜歡吃火雞 還是比較喜歡吃雞
2005-11-24 17:37:55 · 5 個解答 · 發問者 yuvius1030 7 in 社會與文化 ➔ 語言
1. 今年感恩節有任何計畫嗎?
Do you have any plan for this Thanksgiving?
2. 我向來不喜歡吃火雞 還是比較喜歡吃雞
I never (向來不) like (喜歡) having (吃) turkey, I'd prefer (比較喜歡) to have chicken instead.
2005-11-25 04:03:40 補充：
感謝感謝 for choosing me.
你的眼光真好
2005-11-24 19:48:25 · answer #1 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋
1. 今年感恩節有任何計畫嗎?1. Does the Thanks-giving Day have any project this year? 2. 我向來不喜歡吃火雞 還是比較喜歡吃雞 2. I like to eat turkey or compare to like better to eat a chicken never
2005-11-24 18:22:13 · answer #2 · answered by ? 5 · 0⤊ 0⤋
1. 今年感恩節有任何計畫嗎?do you have any plan on this thanksgiving day?2. 我向來不喜歡吃火雞 還是比較喜歡吃雞 turkey is always not my choice, and I perfer chicken.
2005-11-24 17:52:53 · answer #3 · answered by 大師 7 · 0⤊ 0⤋
1. 今年感恩節有任何計畫嗎?
Does the Thanks-giving Day have any project this year?
2. 我向來不喜歡吃火雞 還是比較喜歡吃雞
I like to eat the turkey never to still compare to like better to eat the chicken.
2005-11-24 17:45:46 · answer #4 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋
1. 今年感恩節有任何計畫嗎?
Do you have any plan this Thanksgiving Day?
2. 我向來不喜歡吃火雞 還是比較喜歡吃雞
I don't like to eat turkey and I prefer chicken.
或
I prefer chicken than turkey. (較簡短喔)
2005-11-24 17:42:42 · answer #5 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋