請幫我解釋一首詩...

Question

在知識 看到的一首禪詩....看不懂耶...哪位大大可以幫我解釋一下...詩：千年石上古人蹤，萬丈巖前一點空；明月照時常皎潔，不勞尋討問西東。特別是第2句...一點空是什麼東西呀？謝謝。

Answer 1

千年石上古人蹤，
萬丈巖前一點空；
明月照時常皎潔，
不勞尋討問西東。

~唐‧寒山子~

「千年石上古人蹤」，----->>
千年古道上，什麼是古人走過的痕跡呢？諸佛菩薩是怎樣修行得道的？古聖先賢是如何成聖成賢的？

「萬丈岩前一點空」，----->>
萬丈懸崖前一片空茫茫，你敢跨步一躍嗎？你能把虛空粉碎看成歸宿嗎？

「明月照時常皎潔」，----->>
月亮出來，黑暗退隱，就像你自心一明，自性的光輝映現，無明即退失。

「不勞尋討問西東」，----->>
能把自性裡明朗的般若光顯現，你就不會去計較、分別，凡事只問耕耘不問收穫，踏著聖賢的腳步勇往直前，還怕走不到生命的究竟淨土嗎？

Answer 2

白話：千年石上有古人遺留下來的道人蹤跡，在萬丈之高的巖壁之前，太虛空的一點,明月照臨之時,那一點空總是常明皎潔,不須費神去尋經討疏問東問西了．~~~~~~~~~~~~~~~~~一點空與[百尺竿頭更進步,十方世界現全身.]的意思類似,影射悟道[悟得心空及第歸]的意思.

Answer 3

http://www.fgs.org.tw/master/mastera/library/ebook/poem/poem1/026.htm「千年石上古人蹤」，千年古道上，什麼是古人走過的痕跡呢？諸佛菩薩是怎樣修行得道的？古聖先賢是如何成聖成賢的？佛教裡的古仙人道是我們的模範，是我們的先知。古仙人道的「道」，是指勇敢、毅力、難行能行、難忍能忍的苦行，吃不得苦中苦，怎能成為人上人？古仙人道是發心的，發菩提心，發慈悲心，發般若心，你如果肯發心，就是古仙人道！「萬丈岩前一點空」，萬丈懸崖前一片空茫茫，你敢跨步一躍嗎？你能把虛空粉碎看成歸宿嗎？如果你不了解空的真諦，以為往下跳就失去一切，那多可怕？實際上，空如虛空，你能無懼於那一點空，才能擁有萬有：空又如大火炬，能燒毀我們的妄想執著，如果不怕這大火炬，讓它光明普照，人生還會有什麼問題？「明月照時常皎潔」，月亮出來，黑暗退隱，就像你自心一明，自性的光輝映現，無明即退失。我們心裡的明月照耀起來，一燈除諸暗，到那時黑暗、是非、煩惱都會離我們遠去了。「不勞尋討問西東」，能把自性裡明朗的般若光顯現，你就不會去計較、分別，凡事只問耕耘不問收穫，踏著聖賢的腳步勇往直前，還怕走不到生命的究竟淨土嗎？http://blog.sina.com.tw/archive.php?blog_id=6458&md=entry&id=2867空中摘月千年石上古人蹤，萬丈巖前一點空；明月照時常皎潔，不勞尋討問西東。~唐‧寒山~原著故事簡介 有一位僧人問南泉普願禪師說：「天空中有一顆明珠，該如何取得？」 南泉說：「去砍些竹子做成梯子，爬著梯子去天空拿。」 僧人不明白，便又問道：「天空中怎麼能放梯子？」 南泉反問：「不然你想怎麼拿呢？」 天上的明珠就如同我們的自身本性，若能開悟明心見性就能取得明珠，要是想假借外力成道，就像是費盡心思去搭梯子求取空中寶珠，最後終將白忙一場。南泉普願禪師藉這相反的答案，激發僧人尋找自我的出路。