1.羅馬不是一天造成的.
2.條條道路通羅馬.
以上這二句怎麼說？(好像國中有教過是嗎？可是我已經忘記了^^")
2005-11-22 03:39:18 · 8 個解答 · 發問者 基布茲 4 in 社會與文化 ➔ 語言
1.羅馬不是一天造成的.
Rome was not built in one day!
2.條條道路通羅馬.
Every road led to Rome!
2005-11-22 03:42:13 · answer #1 · answered by Coyote 5 · 0⤊ 0⤋
1.羅馬不是一天造成的.
Rome was not built in a day.
2.條條道路通羅馬.
All roads lead to Rome.
2005-11-22 06:09:20 · answer #2 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋
jessie is right
2005-11-22 05:53:10 · answer #3 · answered by 天仙 Celeste 6 · 0⤊ 0⤋
1.Rome does not cause in one day.
2.The roads lead to Rome.
2005-11-22 05:43:43 · answer #4 · answered by Neil 7 · 0⤊ 0⤋
make that 2 votes for 002/jessie
2005-11-22 04:55:33 · answer #5 · answered by bc 7 · 0⤊ 0⤋
one vote for jessie the 2nd answer
2005-11-22 04:10:08 · answer #6 · answered by jos 6 · 0⤊ 0⤋
1.羅馬不是一天造成的。
Rome was not built in a day.
2.條條道路通羅馬。
Every road leads to Roma.
2005-11-22 03:51:03 · answer #7 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋
1.羅馬不是一天造成的. Rome was not built in a day.2.條條道路通羅馬. All roads lead to Rome.
2005-11-22 03:42:30 · answer #8 · answered by 王大 7 · 0⤊ 0⤋