中文 翻成 英文~~~~~~~~~~

Question

1.我家有五個人.我有一各姊姊一各哥哥.我姊姊是老大.我姊姊是牙醫.我哥哥是機械工程師.我今年27歲.我ㄉ興趣是彈吉他.上網.聽音樂.旅遊...我最想去ㄉ地方是埃及.我曾去過泰國.日本.巴里島......我最喜歡ㄉ樂團是槍與玫瑰.可惜他們已經解散ㄌ

2.這瓶眼藥水點左眼.這條眼藥膏擦右眼.點ㄉ時候先點藥水再擦藥膏.中間要隔5分鐘

3.你可以幫我介紹這幾台數位相機ㄉ優缺點ㄇ??

Answer 1

1.我家有五個人.我有一各姊姊一各哥哥.我姊姊是老大.我姊姊是牙醫.我哥哥是機械工程師.我今年27歲.我ㄉ興趣是彈吉他.上網.聽音樂.旅遊...我最想去ㄉ地方是埃及.我曾去過泰國.日本.巴里島......我最喜歡ㄉ樂團是槍與玫瑰.可惜他們已經解散ㄌThere are five of us in the family.  I have a sister and a brother.  My sister, the oldest of the siblings, is a dentist.  My older brother is a mechanic engineer.  I am 27 years old.  My interests are playing guitar, surfing the net, listening to music, and traveling.  The place I would like to go the most is Egypt.  I have been to Thailand, Japan and Bali.  My favorite band is Guns n' Roses.  Unfortunately they are no longer together.2.這瓶眼藥水點左眼.這條眼藥膏擦右眼.點ㄉ時候先點藥水再擦藥膏.中間要隔5分鐘The bottle of eye drop is for the left eye while the tube of eye cream is for the right eye.  Apply the eye drop first, then wait 5 minutes prior to applying the eye cream.3.你可以幫我介紹這幾台數位相機ㄉ優缺點ㄇ?? Could you please explain the pros and cons of these digital cameras to me?

Answer 2

1. There are five members in my family. I am one elder sister and one elder brother. My sister is older then my brother. She is a dentist and my brother is a machinery engineer. I am 27 years old. My hobbies are playing guitar, surfing on the Internet and travelling. The place I want to travel most is Egypt. I have been to Tailand, Japan, P.P. Island, etc. The most favourite musical band is "槍與玫瑰" (我不懂英文名), but they have separated already.

2. This bottle of eye drops should be dropped on the left eye, and this troop of eye ointment should be rubbed on the right one. eye ointment should be rubbed 5 minutes later after Eye drops being dropped .

3. Could you introduce both strong and weak points of these digital cameras?