我需要清楚的軍訓孫子兵法中九地篇的中文繁體全篇文言文加解釋,拜託各位大大知道的請回我~謝謝
2005-11-19 21:22:29 · 4 個解答 · 發問者 阿猴 1 in 藝術與人文 ➔ 詩詞與文學
九 地 篇
七 十 七.
孫 子 曰﹕ 用 兵 之 法﹐ 有 散 地﹐ 有 輕 地﹐ 有 爭 地﹐ 有 交 地﹐ 有 衢 地﹐ 有 重 地﹐ 有 圮 地﹐ 有 圍 地﹐ 有 死 地﹒
--------------------------------------------------------------------------------
七 十 八.
諸 侯 自 戰 其 地 者﹐ 為 散 地*﹒ 入 人 之 地 而 不 深 者﹐ 為 輕 地*﹒
我 得 則 利﹐ 彼 得 亦 利 者﹐ 為 爭 地﹒
我 可 以 往﹐ 彼 可 以 來 者﹐ 為 交 地*﹒
諸 侯 之 地 三 屬*﹐ 先 至 而 得 天 下 之 眾 者﹐ 為 衢 地*﹒
入 人 之 地 深﹐ 背 城 邑 多 者﹐ 為 重 地*﹒
行 山 林﹑ 險 阻﹑ 沮 澤﹐ 凡 難 行 之 道 者﹐ 為 圮 地*﹒
所 由 入 者 隘﹐ 所 從 歸 者 迂﹐ 彼 寡 可 以 擊 吾 之 眾 者﹐ 為 圍 地﹒
疾 戰 則 存﹐ 不 疾 戰 則 亡 者﹐ 為 死 地﹒
* 注 釋
1. 散 地﹕ 諸 侯 于 其 領 地 作 戰﹐ 士 兵 思 家 易 潰 敢﹒
2. 輕 地﹕ 入 敵 國 未 深﹐ 士 兵 思 家 亦 輕 易 退 卻﹒
3. 交 地﹕ 道 路 交 錯﹐ 往 來 方 便 之 處 ﹒
4. 三 屬﹕ 三 國 交 界 之 處﹒ 屬 (zh )﹐ 連 接 之 意﹒
5. 衢 地﹕ 有 大 道 通 各 國 之 處﹒
6. 重 地﹕ 深 入 敵 境﹐ 多 越 城 邑﹐ 重 難 之 地﹒
7. 圮 地﹕ 水 毀 難 行 稱 “圮” (pi)﹒
--------------------------------------------------------------------------------
七十九.
是 故 散 地 則 無 戰﹐ 輕 地 則 無 止*﹐ 爭 地 則 無 攻﹐ 交地 則 無 絕*﹐ 衢 地 則 合 交*﹐ 重 地 則 掠*﹐ 圮 地 則 行﹐ 圍 地 則 謀﹐ 死 地 則 戰﹒
* 注 釋
1. 無 止﹕ 不 宜 停 留﹒
2. 無 絕﹕ 聯 絡 不 宜 斷 絕﹒
3. 合 交﹕ 加 強 与 諸 侯 國 交 往﹒
4. 掠﹕ 深 入 敵 區﹐ 掠 取 糧 草 以 維 持 補 給﹒
--------------------------------------------------------------------------------
八 十.
所 謂 古 之 善 用 兵 者﹐ 能 使 敵 人 前 后 不 相 及﹐ 眾 寡 不相 恃*﹐ 貴 賤* 不 相 救﹐ 上 下* 不 相 收﹐ 卒 离 而 不 集﹐ 兵 合 而 不 齊﹒
合 于 利 而 動﹐ 不 合 于 利 而 止﹒
敢 問﹕ “敵 眾 整 而 將 來﹐ 待 之 若 何﹖”
曰 “先 奪 其 所 愛*﹐ 則 听 矣﹒”
* 注 釋
1. 眾 寡 不 相 恃﹕ 主 力 与 分 支 不 能 相 依 靠﹒
2. 貴 賤﹕ 官 卒﹒
3.上 下 不 相 收﹕ 上 下 不 能 呼 應﹒
4. 所 愛﹕ 敵 方 重 地﹒
--------------------------------------------------------------------------------
限於篇幅˙僅節錄一小部分˙
全文及注釋請參閱以下網址:
http://www.chinavista.com/experience/warart/b5warframe.html
--------------------------------------------------------------------------------
2005-11-19 22:27:25 · answer #1 · answered by ? 7 · 0⤊ 0⤋
到下面的網址看看吧
▶▶http://qoozoo09260.pixnet.net/blog
2014-10-24 09:32:41 · answer #2 · answered by ? 1 · 0⤊ 0⤋
到下面的網址看看吧
▶▶http://*****
2014-07-26 03:03:35 · answer #3 · answered by ? 1 · 0⤊ 0⤋
http://home.kimo.com.tw/sufum.tw/Webs/ArtWars/AWS/11th.htm九地篇 第十一
2005-11-20 05:52:51 · answer #4 · answered by lilyoct16 7 · 0⤊ 0⤋