1. 不能出去玩 又被老媽禁足了
2. 這台電視的畫面不清楚
2005-11-17 22:58:01 · 3 個解答 · 發問者 yuvius1030 7 in 社會與文化 ➔ 語言
1. I can't go out because i'm grounded by mom again.
2. The TV screen is not clear.
or The picture of this TV is not clear.
2005-11-18 00:30:43 · answer #1 · answered by Rossoneri 3 · 0⤊ 0⤋
1. 不能出去玩 又被老媽禁足了I can't go out and play because I am grounded by my mom.2. 這台電視的畫面不清楚This TV has a fuzzy picture.
2005-11-18 00:31:27 · answer #2 · answered by bc 7 · 0⤊ 0⤋
1. (I) cannot go out and (I am) timed out by my mom.2. The reception of this TV is weak / The TV screen is not clear / The TV siganl is not strong enough, so the screen is unclear.
2005-11-17 23:03:39 · answer #3 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋