English Deutsch Français Italiano Español Português 繁體中文 Bahasa Indonesia Tiếng Việt ภาษาไทย
所有分類

問題內容如標題:

是誰發明了 [ 幹 你 娘 ]??

2005-11-17 13:50:52 · 6 個解答 · 發問者 Anonymous in 藝術與人文 詩詞與文學

6 個解答

    
圖片參考:http://tw.yimg.com/i/tw/ks/l2_3232.gif
回  答  者: 大衛 ( 初學者 5 級 ) 39 票   [ 檢舉 ]回答時間: 2005-05-02 20:47:15  *****成為教育委員會的另一個焦點。 面對洪秀柱的質詢,林佳龍強調,會把*****當成不文雅的詞句,是長年以來以國語思考的人才會犯的錯誤,是之前的政府推行國語所造成的負面效果。 對於台語使用者來說,*****是一個很平常的發語詞,見面打招呼就會說的。 幹,是人體生理正常的動作,是傳宗接代的重要行為,沒有什麼所謂羶色腥的問題,而正常的人都有娘,更是沒有什麼不妥的地方。 洪秀柱質詢表示:好, 就算幹跟妳娘都不算不雅, 三個字合在一起總算是粗話了吧。林佳龍回答, 這是某一小群人的誤會, 其實這三個字合在一起的意義是更深遠的 事實上, "*****" 是 "你爸*****, 幹得好" 的口語縮寫。那麼為什麼見面打招呼會對人提你爸*****呢?是因為如果你爸當年沒有*****, 就不會有你, 而我們當然就不可能認識了 為了感謝你爸幹了你娘, 造成了我今天見到你的這一份緣, 所以見面當然要大聲說"*****",這句話的目的是在讚頌對方的存在, 不是髒話。洪秀柱無話可說, 只好禮貌性的回了一句...*****! 凹得好 ! 【虛構新聞,如有雷同純屬真實

2005-11-17 13:52:03 · answer #1 · answered by Anonymous · 0 0

對台語使用者來說,「*****」是一個很平常的發語詞,見面打招呼就會說的。幹是人體生理正常的動作,是傳宗接代的重要行為,而正常的人都有娘,沒有什麼不妥的地方。這三個字合在一起的意義更為深遠,因為如果你爸當年沒有*****,就不會有你,大家就不可能互相認識。所以說這句話的主要目的是在讚頌對方的存在,不是髒話。

沒錯!!「幹」字絕對沒有「那個」意思!!而是「幹」字巧合跟台語kàn同音,被拿來使用。
「幹」這字去查字典:《形音義規範字典》/五南:

名詞 ①事物的主體或主要部分。例:驅幹、主幹
   ②指幹部。
   ③辦事能力。例:才幹
動詞 ①做(事);從事。例:這事我來幹。
   ②擔任(某種職務)。
------------------------------------------------------------------
這些都跟「性」沒關係。因為台語的kan3字與國語「幹」字同音,所以「幹」字就無緣無故入選了。kan3漢字因寫成「姦」字,音義都有同。王育德的《台灣語常用語彙》(前衛)也是這樣寫的。

"幹"是台語沒錯,這個字用來罵人時是"*****"的簡省;
和北方話"操(其實此字應作’*’)"用來罵人等同"操/*你娘"一樣。
簡單講就是指和別人的娘發生性關係,在意義上當了別人的爹,藉這種方式貶低別人。

原本國語的"幹"並不具有台語"幹"的意思的,因為我們現在說的國語屬於北方話,所以應該說"操/*";但語言是約定俗成的東西,既然大家都這樣用了,所以國語也可以這樣用"幹"字。
像"有夠"一辭本來也屬於台語用法,國語不可這樣用,要說"很"、"極為"、"非常"...等等才對,但現在也是通用了。

2005-11-21 16:32:57 · answer #2 · answered by 泰迪 1 · 0 0

很想知道你是哪兒來的?回 答 者: ╳⊙※!芋+圓!》//
多充實知識吧!
回答問題別做人身攻擊!更別扯上省籍之分!

2005-11-18 09:59:43 · answer #3 · answered by lilyoct16 7 · 0 0

以前的人吧!
不是都稱呼自己的媽媽[娘]
所以,xxx應該是以前的人所發明的.

2005-11-17 13:54:54 · answer #4 · answered by Anonymous · 0 0

對台語使用者來說,「*****」是一個很平常的發語詞,見面打招呼就會說的。幹是人體生理正常的動作,是傳宗接代的重要行為,而正常的人都有娘,沒有什麼不妥的地方。這三個字合在一起的意義更為深遠,因為如果你爸當年沒有*****,就不會有你,大家就不可能互相認識。所以說這句話的主要目的是在讚頌對方的存在,不是髒話。

沒錯!!「幹」字絕對沒有「那個」意思!!而是「幹」字巧合跟台語kàn同音,被拿來使用。
「幹」這字去查字典:《形音義規範字典》/五南:

名詞 ①事物的主體或主要部分。例:驅幹、主幹
   ②指幹部。
   ③辦事能力。例:才幹
動詞 ①做(事);從事。例:這事我來幹。
   ②擔任(某種職務)。
------------------------------------------------------------------
這些都跟「性」沒關係。因為台語的kan3字與國語「幹」字同音,所以「幹」字就無緣無故入選了。kan3漢字因寫成「姦」字,音義都有同。王育德的《台灣語常用語彙》(前衛)也是這樣寫的。

"幹"是台語沒錯,這個字用來罵人時是"*****"的簡省;
和北方話"操(其實此字應作’*’)"用來罵人等同"操/*你娘"一樣。
簡單講就是指和別人的娘發生性關係,在意義上當了別人的爹,藉這種方式貶低別人。

原本國語的"幹"並不具有台語"幹"的意思的,因為我們現在說的國語屬於北方話,所以應該說"操/*";但語言是約定俗成的東西,既然大家都這樣用了,所以國語也可以這樣用"幹"字。
像"有夠"一辭本來也屬於台語用法,國語不可這樣用,要說"很"、"極為"、"非常"...等等才對,但現在也是通用了。

[幹] 這個字在這裡當動詞用 表示男性的生殖行為 有汙辱蔑視的意味
[你] 就是你的意思 沒什麼
[娘] 這個字是母親.媽媽的舊稱

[幹][你][娘]合起來的意思就跟你媽那個那個 帶有強姦的意味..........

2005-11-17 13:53:00 · answer #5 · answered by Anonymous · 0 0

解答:
人物:粗魯的人
時間:大約在有人的時代就開始流行了

2005-11-17 13:52:47 · answer #6 · answered by Anonymous · 0 0

fedest.com, questions and answers