為何中國人對別人稱他為支那人很生氣呢?

Question

Yahoo!奇摩知識+裡有....支那是China的日文發音 ,「支那」的由來和興起..「支那」是梵文「秦」讀音的漢譯，是秦時代印度對中國的稱呼，再由去印度取經的中國僧侶帶回來，作為外來語寫在經文上。而由來唐朝長安遊學的日本空海弘法大師帶回日本...
假如這樣那為何中國人對別人稱他為支那人很生氣呢?

Answer 1

支那（シナ、shina），是日語中對中國的一種稱呼，漢字亦作至那、脂那，在中華民國成立後多帶有負面意義。在中國、日本等國普遍出現的民族主義者如今對該詞的使用尤其富有爭議。是否蔑稱在多數中國人對「支那」一詞反感的同時，不時有人認為將「支那」視爲蔑稱是一種誤解。他們認為正如英語中 China 不是蔑稱一樣，支那只是對中國這一個地域不帶「中央帝國」色彩的客觀稱呼。然而問題是，如果一個稱呼在聽者心目中是蔑稱，那就是蔑稱。譬如非裔美國人（即美國黑人）中，很多在種族上屬尼格羅人種，但稱呼一個黑人是「尼格羅（Negro）」則絕對是蔑稱。再如英語中 Chinaman （中國佬）從字面上是「中國人」的意思，但現實中就是蔑稱。或者日本自稱的 やまと 的漢字寫法可以是「大和」，也可作「倭」，但現代中文中稱呼日本人為「倭」或「倭人」就是蔑稱。「支那」目前被大多數當代中國人認為是蔑稱。

Answer 2

「還好我是台灣人 不是聽到支那會氣急敗壞的中國人或台支人」
別傻了，呆丸沒存在感到外國人都沒興趣給你貶稱。

2014-02-05 07:57:10 補充：
對支那這詞反感，最大原因還是因為日本關係
如果「支那」被某個歐美國家掛在嘴邊，中國才不會不爽呢

Answer 3

TO玫瑰碧璽 :

請問一下 你的祖先是昨天才渡海來台嗎?

人類的祖先都來自非洲 你怎不說你是非洲人?

Answer 4

那位老大應該是石頭蹦出來的,要不然就是不知道祖先
怎麼來的...

Answer 5

還好我是台灣人 不是聽到支那會氣急敗壞的中國人或台支人