如標題
請大大幫忙解答
越詳細越好
謝謝
2005-11-14 17:40:17 · 3 個解答 · 發問者 治事能臣 3 in 藝術與人文 ➔ 詩詞與文學
藉箸代籌箸，筷子。籌，籌劃。借箸代籌指借所用的筷子當籌碼來計量規劃。語本《史記˙卷五十五˙留侯世家》：張良從外來謁。漢王方食，曰：「子房，前！客有為我計橈楚權者。」具以酈生語告，曰：「於子房何如？」良曰：「誰為陛下畫此計者？陛下事去矣。」漢王曰：「何哉？」張良對曰：「臣請藉前箸為大王籌之。」後比喻代人謀劃策略。如：「如經理不嫌棄，我願藉箸代籌，略盡棉薄之力。」
2005-11-14 18:31:57 · answer #1 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋
其他回答也說的很清楚喔 !!!
2008-05-04 10:06:21 · answer #2 · answered by 肢殘 6 · 0⤊ 0⤋
這句話是出自史記．留侯世家，是張良向劉都分析情勢，用筷子(即「箸」)代替「籌」(古代用來計數的竹片)，所以有這句成語。原意是借你前面的的筷子來指畫當前的形勢。後比喻從旁為人出主意，計畫事情。
2005-11-14 17:44:40 · answer #3 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋