To be or not to be的語譯及出處？To be or not to be的語譯及出處？To be or not to be的語譯及出處？
2005-11-14 17:32:06 · 3 個解答 · 發問者 阿默先生Amo 4 in 社會與文化 ➔ 語言
莎翁在《哈姆雷特》中的名言，
第五幕的哈姆雷特從先前心死的狀態之中活了過來，
面對是否要自殺的難題，他娓娓道出這句莎翁經典名句，
『要活，還是別活下去？』（To be, or not to be ...）
2005-11-14 17:36:50 · answer #1 · answered by ? 1 · 0⤊ 0⤋
到下面的網址看看吧
▶▶http://*****
2014-07-21 09:11:37 · answer #2 · answered by TOYSKJMSDLVE 1 · 0⤊ 0⤋
到下面的網址看看吧
▶▶http://*****
2014-08-08 07:14:21 · answer #3 · answered by Anonymous · 0⤊ 1⤋