English Deutsch Français Italiano Español Português 繁體中文 Bahasa Indonesia Tiếng Việt ภาษาไทย
所有分類

本人我現在會 中文 台語 英文 日文 瑞典文 現在打算學地六種語言
但是不知道要學哪一種比較好..我有再考慮ㄉ是 法文 義大利文 還有德文
我會考慮法文..是因為好像滿實用ㄉ..但是很難很難..有爛漫ㄉ感覺
義大利文..不會很難 加上我真ㄉ很愛很愛義大利..有爛漫ㄉ感覺
德文 因為瑞典文根德文有點像..所以我才會考慮選德文..
所以我現在到底該學啥ㄇ語言好ㄋ..請各位大大幫幫忙..

2005-11-14 13:51:54 · 11 個解答 · 發問者 Anonymous in 社會與文化 語言

那ㄍ意見ㄉ那一味..
我在瑞典學ㄉㄚ....你為啥要學瑞典文 你又在哪學瑞典文
可不可以給我你ㄉ帳號...好興奮喔..沒想到竟然會遇到同好

2005-11-15 16:57:53 · update #1

你是瑞典人ㄇ?還是台灣人..你多大阿 還是你是哪一國ㄉ人

2005-11-15 16:59:18 · update #2

你要去瑞典喔...好ㄚ好ㄚ...我是學生阿..我在瑞典..我才來幾ㄍ月而已...我很努力學喔...你大概幾歲阿..SFI是啥? 我不知道耶 哈ㄏ...我學瑞典與喔...我很愛瑞典 他是ㄍ很強很強ㄉ國家...

2005-11-16 04:16:59 · update #3

我喔 我交換啦...哈哈~~可不可以給婐你ㄉmsn或者是即是通...交一倗卣摟 婐佇再Norrkoping 再斯德哥爾摩ㄉ南邊依點點

2005-11-16 17:36:39 · update #4

阿唷...瑞典文有特殊ㄉ標點符號...我ㄉ電腦沒有阿...我要怎ㄇ打...有些是在a上面加點點 有些在上面加圈圈...
而且我打出來...有些人ㄉ電腦沒辦法獨ㄅ..會是亂碼...我之前收到ㄉ瑞典文信..就都亂碼...

2005-11-16 21:02:54 · update #5

挖勒..是怎麼ㄌ...我沒有說我說非常好ㄉ瑞典文阿...我才來這3ㄍ越野才學兩ㄍ月..我怎ㄇ可能跟你那ㄍ呆好幾年ㄉ比...不過我相信我比你努力吧!瑞典文雖然難..但也沒有那ㄇㄉ南..雖然文法怪..但是好好學也是okㄉ..我想你大概是ㄧㄍ人吧! 我ㄉ生活環境可能就跟你不泰一樣ㄌ..我有寄宿家庭..有小孩大人會跟我說瑞典文...不懂我也會問她們..有問題也可以問..去學校有朋友..她們也滿照顧我ㄉ..雖然瑞典人很愛搞小團體..但還算友善...我相信我在這樣繼續下去..要把它學好不是不可能..

2005-11-17 22:51:18 · update #6

而且瑞典可以運用ㄉ資源那ㄇ多 徒屬官裡面依大堆CD教學書 應片可以藉..而且不用錢 影片也才10快..所以真ㄉ很有幫助阿...雖然我英文不太好..學ㄉ有點吃力...也不像人家會德文法文ㄉ...但是我還是獨阿..雖然有挫折...但是還是很努力阿..我伊天讀書ㄉ時間..雖然不是很長才兩ㄍ多小時ㄅ..但是我累ㄉ時候就是去看電視..或著市..看報紙 不然就是跟瑞典人聊msn
用msn你總要說ㄅ...不會 就可以問啦..學習ㄉ機會 除ㄌ睡覺之外..我都在努力學習..我也是跟大家一樣打球 有休閒阿...如果你要我介紹依點點..ok拉..不過別笑我..

2005-11-17 22:51:44 · update #7

jag bor tillsammans med min vardfamilj i en stor villa.jag har tre syskon tva cyster och en bror
det finns ju parker i narheten,men det ar inte sammasak
jag cyklar till skolan varil dag,kanske femton minuter.
Det ar jabbigt for mig,jag forstar ingentig
有點濫..不知血啥..哈ㄏ~我不確定對不對耶...
(字數依職上限)

2005-11-17 22:52:13 · update #8

嗯嗯...感恩感恩啦..其實我沒有打算馬上去學義大利文啦...我只是在做後續考量...我也不一定會去讀...只是先問問看摟..^^還有..卸卸你ㄉ指教啦..嗯嗯..你是不是ㄍ美術老師?

2005-11-18 18:51:25 · update #9

還有我真ㄉ很想知道..瑞典文跟得文到底是奪近阿...好像很多瑞典人都些德文...

2005-11-18 18:53:04 · update #10

你是不是姓張...??可不可以給我你ㄉ信箱帳號阿...做ㄍ朋友啦..看在我是你瑞典文小學弟ㄉ份上...拜託拜託摟...

2005-11-20 22:10:33 · update #11

你有沒有聽說過 哪裡可以找到瑞典文現代文法這本書阿

2005-11-21 16:24:58 · update #12

11 個解答

其實可以依你較喜歡的去學習
多學習一種語言很不錯,法文...
世界上公認最浪漫,卻又最饒舌的一種語言。
既然你認為義大利文頗有興趣,可以試試看
因為不會很難啊!從簡單的學起也是不錯的

2005-11-14 13:54:47 · answer #1 · answered by Anonymous · 0 0

不是我嘴很賤= =
看到了就是有點忍不住....

版主真的會那些語言= =?
第一,閩南語只是一種方言,嚴格來講稱不上是一個語言
第二,你的中文為免也太恐怖了吧= =

2008-09-19 17:04:46 · answer #2 · answered by a1l2m3m4 5 · 0 0

強烈建議您學義大利文,義大利語聽起來很有趣生動,而且著名義大利盲人歌手~安德烈 波伽利唱的情歌超感動好聽...

義大利文:

哈囉! 唸 Buongiorno
對不起(正式) Scusi!
抱歉(非正式) Scusa!
謝謝你 Grazie
再見 Ciao
是的 Si
不 No

2006-03-29 17:37:51 · answer #3 · answered by ㄚ哲 2 · 0 0

法\文很好聽

2005-11-29 13:55:17 · answer #4 · answered by Anonymous · 0 0

其實我會建議你學德文,
因為德文跟英文同語系對於英文能力不錯的人,
學習德文會很快速。

雖然德文很難但學起來會有種成就感,
另外在歐洲說德文的人確實不少!
而現在大陸方面學習德文的人口十分多,
可見德文被重視的程度。

德國的高科技和工業十分發達,
且東方學習德文的人口不多,
所以會德文在找工作分面或接觸高科技產品上有一定的幫助!!

2005-11-25 16:01:41 · answer #5 · answered by →小呆← 2 · 0 0

我自己會五種語言:中文;英文;台語;西班牙文;法文
德文在歐洲滿實用的,但是它不好學喔!!男女的腔調不同,聽說難度好像僅次於俄文,其實我對德文不太了解!!
法文滿廣用的文法也不會很難,你的英文對學法文很有幫助喔!!因為英文有七層單字都從法文來的,法文聽起來很浪漫很好聽,有人說它的''r''很難發,其實對我來說還好,只是對剛學的人來說,發''r''太久會有點喉嚨痛,法文的名詞有分陰陽性,所以形容詞也會跟著會有,想念法文念的標準,是有訣竅的,你可使趣仔細聽它的發音,有一種特殊的音調,跟著一起發你就會發的很好了,法文屬於拉丁語系的,所以動詞有變化也比英文來難的很多,動詞er做尾端的原形動詞都是固定變化的,ir和ar就不固定了,就要去死背它.

2005-11-20 11:42:39 補充:
Üпchrroc felyquüfv hfrouauthr zdractuidchre jяürr zaöufvounrldf ?
Dchülavöuk ük emecöauchrr ökdlee klnöfhecöudvuenkventu,chrröeumel
felyquüfvöufvuenkventu üпchrroc-aufvthr mnöupauronuatv üoeumrrktnnrtthdz
öu-töveld ?
誰看得懂我寫的??

2005-11-20 06:40:20 · answer #6 · answered by Anonymous · 0 0

這問題我第一次看到 我覺得學法文是有挑戰的 文法超難 不過法國人也不會用到那麼多 難用的文法只會出現在文學中 一般的文法只有幾種要注意 就是直陳現在式 LE PRESENT INDICATIF 半過去式 L'IMPARFAIT 復合過去式 LE PASSE COMPOSE 未來式 LE FUTUR 虛擬式 LE SUBJONCTIF 條件式 LE CONDITIONNEL 命令式 L'IMPERATIF 不定式 L'INFINITIF 這些是會話會用到的 所以不是全部 配合六個主詞變化 所以啦 學法文最好了 聯合國官方用語 文學用語 優美的語言

2005-11-14 20:09:35 · answer #7 · answered by alex Chang 3 · 0 0

Hej!
Var har du last svenska? I Sverige eller pa Taiwan? Jag laser svenska nu, sa vi kanske kan prata nagon gang...

2005-11-16 06:53:57 補充:
Jag ar en taiwanesiska. Varfor laste jag svenska?
For att jag flyttade till Sverige. Jag laste svenska på SFI. Vart laste du svenska? Klarade du Svenska A pa SFI? Bor du i Sverige eller på Taiwan? Ar du student?

2005-11-16 20:38:01 補充:
我還是用中文回答好了.
我是瑞典移民,已經在瑞典住了挺長一段時間了.
SFI是瑞典政府專門為移民設置的語言中心,當然在裡面學的是瑞典文,我才在裡面待了三個月,其他時間是自修在學我的瑞典文.
不過仍是有計劃再回SFI學習更深的文法.
我剛滿28,不是學生.
你呢?你如果不是在SFI學的瑞典文?請問你在哪學的?你在瑞典哪一帶?是交換學生嗎?或是碩士班學生?
嘻嘻,瑞典不錯,好好享受在瑞典的時光吧,我妹妹都很想再過來和我住一段時間哩 ;)

2005-11-17 02:23:32 補充:
嗯,我也很好奇,你是在哪裡學的瑞典文?可以說一下嗎?
能否請你用一段瑞典文介紹一下你在瑞典的生活?
你又是用什麼方法如何在短時間可以將瑞典文學好?
我到瑞典也好幾年了,瑞典文也是普普而已,還不到可以自由地和瑞典人用瑞典文交談哩.

2005-11-18 20:20:42 補充:
呃,我不是一個人 =.=
我有瑞典家人,瑞典老公和瑞典朋友,基本上,我的生活圈中要找到和我一塊說中文,或是同是亞洲系的人非常少,不過,大半時間因為家人和朋友的體貼,和我說英文的時間比較多,我的瑞典文只有在上課或者和老公開玩笑的時候才派的上用場.
我也看瑞典電視,讀瑞典書本,可以懂一些,但,若是播報新聞就沒辦法,因為說的太快了 =.=
個人覺得,瑞典人並不是喜歡搞小團體,而是他們需要時間去觀察你到底合不合適做他們的朋友,不少瑞典人的種族優越意識還是有的,他們雖然嘴裡不說,但行動上表示了,所以你才會覺得要螎入他們不太容易.
不過,基本上,瑞典人都挺和善的.

2005-11-18 20:34:46 補充:
至於你的瑞典文..

jag bor tillsammans med min vardfamilj i en stor villa.
你和一個寄宿家庭住在一個大房子裡.

jag har tre syskon tva cyster och en bror.
你有三個兄弟姊妹,二個妹妹和一個弟弟,妹妹的瑞典文應該是systrar(複數).

det finns ju parker i narheten,men det ar inte sammasak.
這裡有個花園,但,是不同的(這句我不明白你在表示什麼) =.=

2005-11-18 20:41:09 補充:
jag cyklar till skolan varil dag(我每天騎腳踏車到學校,每天的瑞典文是varje dag.)

kanske femton minuter.
也許是15分鍾.

Det ar jabbigt for mig,jag forstar ingentig.這對我有點困難,因為我什麼都不了解.(只是因難的瑞典文是jobbigt,你該注意一下你的瑞典文拚字).

2005-11-18 20:41:48 補充:
個人覺得,你還是先把瑞典文和英文學好再來考慮學第三種語言,瑞典人的英文普遍都很好,相信你在瑞典可以學到更多的英文.
一種語言若是無法學到能夠自由地和當然人交談,再去學另一種不熟悉的外語,我想這二種語言學起來都會事倍功半.
若是你仍想再學第三種語言,那,個人建議,你不妨可以考慮一下德語,
至少德語和瑞典文挺相近的,也許對你的瑞典文也有些許的幫忙...^^

2005-11-20 21:42:49 補充:
我不是美術老師,我是無所事事的家管兼作家,所以難免在拚字寫作上龜毛了點 =.=
瑞典文和德文是挺相近的,因為同屬日耳曼語系,而且,你若懂瑞典文,也能夠與挪威人交談,因為瑞典文又和挪威文十分類似.
至於為何瑞典人都懂一點德文?也是同上的理由,且學校也會讓學生再多修幾門語言課,這就是為什麼歐洲人幾乎都可以說三種以上的語言的緣故.
以我老公為例,他就可以說瑞典文,丹麥文,英文,德文和西班牙文,現在則是跟著我學點中文和台語 =.=
學校教的好.

2005-11-14 19:51:37 · answer #8 · answered by Anonymous · 0 0

你真的好利害喔!會那麼多種語言^^
我個人是建議學法文喔
是世界上公認最浪漫的語言
也是全世界第二最多人學的外語(第一是英文)喔!
也滿多地方在用法文,比如說加拿大的魁北克,越南,非洲...等等也都有再用~:)

2005-11-14 14:13:11 · answer #9 · answered by sl08022001 3 · 0 0

安安~我覺得學法語不錯ㄚ^^'"其實只要學自己有興趣又很喜歡講的語言..就可以了^^' by the way...You like to learn Languages, so do I . ^^"

2005-11-14 13:55:54 · answer #10 · answered by Anonymous · 0 0

fedest.com, questions and answers