韓詩外傳選的翻譯....20點!!

Question

小弟我下面四段翻譯的怪怪的.....所以PO上來請各位大大幫忙，謝謝!!
(一)
荊伐陳，陳西門壞，因其降民使脩之，孔子過而不式。子貢執轡而問曰：「禮、過三人則下，二人則式。今陳之脩門者眾矣，夫子不為式，何也？」孔子曰：「國亡而弗知，不智也；知而不爭，非忠也；亡而不死，非勇也。脩門者雖眾，不能行一於此，吾故弗式也。」詩曰：「憂心悄悄，慍于群小。」小人成群，何足禮哉！

(二)
孔子行，聞哭聲甚悲。孔子曰：「驅！驅！前有賢者。」至、則皋魚也。被褐擁鎌，哭於道傍。孔子辟車與之言曰：「子非有喪，何哭之悲也？」皋魚曰：「吾失之三矣：少而學，游諸侯，以後吾親，失之一也；高尚吾志，間吾事君，失之二也；與友厚而小絕之，失之三矣。樹欲靜而風不止，子欲養而親不待也。往而不可〔追者，年也，去而不可〕得見者、親也。吾請從此辭矣。」立槁而死。孔子曰：「弟子誡之，足以識矣。」於是門人辭歸而養親者十有三人。

(三)
戴晉生弊衣冠而往見梁王。梁王曰：「前日寡人以上大夫之祿要先生，先生不留；今過寡人邪！」
戴晉生欣然而笑，仰而永嘆曰：「嗟乎！由此觀之，君曾不足與遊也。君不見大澤中雉乎？五步一噣，終日乃飽；羽毛悅澤，光照於日月；奮翼爭鳴，聲響於陵澤者何？彼樂其志也。援置之囷倉中，常噣粱粟，不旦時而飽；然猶羽毛憔悴，志氣益下，低頭不鳴，夫食豈不善哉？彼不得其志故也。今臣不遠千里而從君遊者，豈食不足？竊慕君之道耳，臣始以君為好士，天下無雙，乃今見君不好士明矣！」辭而去，終不復往。

(四)
齊景公遊於牛山之上，而北望齊，曰：「美哉國乎！鬱鬱泰山。使古無死者，則寡人將去此而何之？」俯而泣沾襟。國子高子曰：「
然臣賴君之賜，疏食惡肉可得而食也，駑馬柴車可得而乘也，且猶不欲死，況君乎！」俯泣。晏子曰：「樂哉！今日嬰之遊也。見怯君一，而諛臣二，使古而無死者，則太公至今猶存，吾君方今將被蓑苙而立乎畎畝之中，惟事之恤，何暇念死乎！」景公慚，而舉觴自罰，因罰二臣。


以上四段，拜託各位大大了~~
3QQQ

Answer 1

(四)齊景公遊於牛山之上.................................................因罰二臣。
http://tw.knowledge.yahoo.com/question/index?qid=1305083103210

2005-11-13 13:55:33 補充：
孔子行，聞哭聲甚悲。
　　孔子曰：「驅！驅！前有賢者。」
　　至，則皋魚也，被褐擁鐮，哭於道傍。
　　孔子辟車與言曰：「子非有喪，何哭之悲也？」
　　皋魚曰：「吾失之三矣，少而學，游諸侯，
　　以後吾親，失之一也。高尚吾志，閒吾事君，失之二也。
　　與友厚而少絕之，失之三也。
　　樹欲靜而風不止，子欲養而親不待也。
　　往而不可追者，年也；去而不可得見者，親也。吾請從此辭矣。」
　　立槁而死。
　　孔子曰：「弟子誡之，足以識矣。」
　　於是門人辭歸而養親者十有三人。

　　http://www.dfg.cn/gb/zhhy/whdc/08-kzjy-11.htm

　　孔子外出，聽到哭聲，哭得很是悲哀。
　　孔子說：「快趕車，前邊有賢者。」
　　到了哭聲之處，原來是皋魚，他披著麻布短襖，抱著鐮刀，在道旁哭。
　　孔子下車對他說：「你又沒有喪事，為什麼哭得這麼悲傷呢？」
　　皋魚說：「我失去了三件事情。年少時出外學習，
　　周遊諸侯，回來後雙親已死了，這是第一失。
　　因為我的志向高遠，所以對奢華的君主無法委婉勸諫，這是第二失。
　　我跟朋友雖交往深厚，但卻逐漸斷了來往，這是第三失。
　　樹欲靜而風不止，當你想贍養雙親，可能他們已等不及便過世了。
　　逝去就永遠追不回來的是時光；過世後就再也見不到面的是雙親。
　　請讓我從此告別人世吧。」於是站立不動，枯槁而死。
　　孔子說：「同學們應引以為戒，經歷過這件事，
　　足以讓人知道該怎麼做了。」
　　於是，學生們辭別回家贍養雙親的有十三個人。

(四)齊景公遊於牛山之上.................................................因罰二臣。
http://tw.knowledge.yahoo.com/question/index?qid=1305083103210
找到其他會再增加。

Answer 2

大概抓的到意思．．
可是翻譯很爛呢＝＝
不然我把第二段翻譯出來再看喔～