請問"台北是一個優美的城市"要怎翻譯?我是充字數的我是充字數的我是充字數的我是充字數的我是充字數的
2005-11-09 14:27:08 · 5 個解答 · 發問者 Anonymous in 社會與文化 ➔ 語言
可以用"Taipei is a very graceful place"嗎?
2005-11-09 14:30:09 · update #1
何妨用帶點文學氣質的字:
Taipei is a very graceful metropolitan.
2005-11-09 14:39:44 · answer #1 · answered by 小山貓 5 · 0⤊ 0⤋
Taipei is a beautiful and wonderful city
2005-11-09 15:37:09 · answer #2 · answered by ? 1 · 0⤊ 0⤋
It is very elegant city in Taipei.
2005-11-09 15:07:30 · answer #3 · answered by yoyo 4 · 0⤊ 0⤋
Taipei is a beautiful city.
降就可以拉^^"
降就可以拉^^"
降就可以拉^^"
2005-11-09 14:29:18 · answer #4 · answered by 伊而 2 · 0⤊ 0⤋
Taipei is a beautiful city .
台北是一個優美的城市
2005-11-09 14:29:07 · answer #5 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋