關於粵語的發音 !!

Question

粵語的羅馬拼音裡面, 常看到例如 : 得閒 (deg1 lan4) 七點三(ced1 dim2 sam1), 後面的數字就像是國語的聲調, 但是...聽了很多次, 還是聽不太出來粵語的聲調哪裡不同!! 如果可以請清楚舉例 !! 謝謝囉 ~~

Answer 1

轉貼~
3. 粵語聲調
聲調其實和音樂有密切的關係。當你唱 "do re mi fa so la ti do" 的時候，每一個音的聲調 會一個一個的升高。跟其他漢語方言一樣，粵語的聲調具有區分詞義的作用。 普通話有四個聲調 ，上海話有五個，而潮州話即有六個。 粵語和潮州話一樣，共有六個聲調（也有人說是九個）。如果你覺得六個聲調太多，其實不然。對粵語人士來說， 分辨這六個聲調是很容易的。
把聲調形象化地繪成一個圖表，令你較容易想象出這六個聲調的分別。在圖表中，白色橫綫 代表調值高低，而藍綫則代表調值變化。

在標注聲調時，要把聲調數字寫在音節末的右上方，例如︰ seoi2 水 (water)，haang4 行 (to walk)，gwai3 貴 (expensive) 和 goek3 腳 (foot)。請看着聲調圖表來練習每一個聲調的漢字發音，以增強記憶。
聲調變化 調值 Fu Si
1平 最高 (5-5) fu1 夫 (husband) si1 詩 (poem)

2升 中到最高 (3-5) fu2 苦 (bitter) si2 史 (history)

3平 中 (3-3) fu3 富 (rich) si3 試 (to try)

4降 低到最低 (2-1) fu4 扶 (to lean) si4 時 (time)

5升 最低到中 (1-3) fu5 婦 (woman) si5 市 (city)

6平 低 (2-2) fu6 父 (father) si6 事 (event)

以下兩個例子能夠幫助你分辨出六個聲調的不同調值︰
fu1 fu2, fu3, fu4, fu5, fu6
夫 (husband), 苦 (bitter), 富 (rich), 扶 (to lean), 婦 (woman), 父 (father)
si1 si2, si3, si4, si5, si6
詩 (poem), 史 (history), 試 (to try), 時 (time), 市 (city), 事 (event)

還有很多解釋 有格式化您會比較好閱覽 請到下列網址參考
http://www.cantonese.org.cn/school/canbasic/jyutping_ma.asp

Answer 2

歡迎來我的粵語部落
http://tw.myblog.yahoo.com/sheila-cantonese/

2011-03-27 00:51:43 補充：
歡迎加入大家一起來學廣東話知識團
http://tw.group.knowledge.yahoo.com/cantonese-communicate

Answer 3

加入我的廣東話家族可以敎你

http://tw.club.yahoo.com/clubs/learning-gwong-dung-wa/

Answer 4

我得識講唔識教喎.... .