English Deutsch Français Italiano Español Português 繁體中文 Bahasa Indonesia Tiếng Việt ภาษาไทย
所有分類

鄭板橋之"四時田家苦樂歌"詞內有句"桄桔響",曾查字點典說是樂器.
但網路字典查不到此詞,有翻譯作農具者.(若是樂器,長啥樣子?)

2005-11-08 07:57:46 · 1 個解答 · 發問者 Anonymous in 藝術與人文 詩詞與文學

1 個解答

桄桔應該是指農具.

例如:
清‧鄭燮 〈滿江紅〉
田家四時苦樂歌中讚揚農夫的 ......
"紫蟹熟,紅菱剝;桄桔響,村歌作。"

又例:
... ... 憶湖村 數聲桄桔隔煙蘿,是處西風壓稻禾。

2005-11-08 08:32:17 · answer #1 · answered by * Amlee * 7 · 0 0

fedest.com, questions and answers