拜託幫我翻譯一下"愛理不理"很急~

Question

1.愛理不理give the cold shoulder
●他對人總是愛理不理。
●你總是一附愛理不理的態度令人討厭。
●他對老師愛理不理
2.曖昧giving mixed signals
●曖昧的感覺真討厭
●我不喜歡曖昧的感覺
●上帝說曖昧有毒
3.愛面子overly sensitive
●人總是愛面子
●愛面子不是罪
●我很愛面子
4.矮子short person ; shrimp ; half-pint
●你這個矮子
●走開死矮子
●矮子去死
5.礙手礙腳in the way ; cause inconvenience
●這個礙手礙腳的矮子很愛面子
●你這個礙手礙腳的**
●別在那礙手礙腳

Answer 1

1.愛理不理give the cold shoulder●他對人總是愛理不理。He always gives the cold shoulder.●你總是一附愛理不理的態度令人討厭。I loathe your giving-the-cold-shoulder attitude.●他對老師愛理不理He gives the teacher the cold shoulder.2.曖昧giving mixed signals●曖昧的感覺真討厭I dislike people who gives mixed signals.●我不喜歡曖昧的感覺I don't like feeling people giving mixed signals.●上帝說曖昧有毒God says giving mixed signals is cruel.3.愛面子overly sensitive●人總是愛面子Some people are overly sensitive.●愛面子不是罪Overly sensitive is not a crime.●我很愛面子I am overly sensitive.4.矮子short person ; shrimp ; half-pint●你這個矮子You are a short person.●走開死矮子Go away, you shrimp.●矮子去死Die, you half-pint.5.礙手礙腳in the way ; cause inconvenience●這個礙手礙腳的矮子很愛面子This overly sensitive half-pint is in the way.●你這個礙手礙腳的賤人You are in the way, you despicable person.●別在那礙手礙腳 Don't be in the way.