一則成語的典故/來源---part1

Question

一則成語的典故/來源
最好有原文(文言文)和翻譯
應用範圍/引申意

我發問清單中的問題也幫忙回答一下

Answer 1

成語故事：風雨飄搖

周公是周文王的第四個兒子，善良誠實又才能出眾。
文王去世後，周公輔佐自己的哥哥周武王奪取了天下。
攻入商朝都城朝歌，周公又向武王建議，
寬恕商朝的大臣，讓商朝的百姓各耕其田，
用仁德來感化他們，使天下迅速得以安定。
兩年後，武王病重，周公到太廟裡祈禱說：
「如果我們欠上天一個孩子，就讓我去吧，
我有仁德、又多才多藝，更能侍奉鬼神。」
武王臨終前要把王位讓給周公，周公涕泣不止，不肯接受。
武王死後，周公立武王的兒子誦繼位，這就是周成王。
這時的成王還是一個孩子，而天下剛定，形勢複雜，
大家推舉周公來輔佐成王。
這引起了武王的另外兩個弟弟管叔和蔡叔的不滿。
他們四處散佈流言蜚語，一年後，紂王的兒子武庚煽動管叔、
蔡叔，聯合東夷部族反叛周朝。
剛剛建立的周王朝，又面臨著巨大的戰亂和紛爭。

周公臨危不亂，向大家表明自己的心跡，穩定了內部。
在一首《鴟（chi ）鴞（xiao）
（指貓頭鷹一種猛禽，常常進攻別的鳥類）》中，
周公把自己比作一隻被奪去愛子的母鳥，
寫出了自己忠於周室的苦心：
「貓頭鷹啊貓頭鷹，你已經奪走了我的孩子，
就不要再毀壞我的巢穴。
我一片愛心，辛勤勞動，都是為了這可憐的孩子。

「在雨天來臨之前，我就去採集桑根，
拌和泥灰，為了這巢穴而綢繆。
而那些躲在巢下的，今天怎麼敢來欺負我呢？

「為了採集桑根，我的手酸麻；
為了拌和泥灰，我的口乾裂，
可是它們卻說我不應該有巢穴。

「我的體羽稀疏，我的尾羽焦枯，我的巢穴危急。
它在風雨中飄搖，我在風雨中哀號。」

一年後，奉成王之命，周公率師東征。
經過三年的艱苦作戰，終於討平了叛亂。

「風雨飄搖」比喻局勢動盪不安，很不穩定。
（出自《詩經•豳風 •鴟鴞》）

[原文]

鴟鴞鴟鴞，既取我子，無毀我室。
恩斯勤斯，鬻子之閔斯。
迨天之未陰雨，徹彼桑土，綢繆牖戶。
今女下民，或敢侮予？
予手拮据，予所捋荼。
予所蓄租，予口卒瘏，曰予未有室家。
予羽譙譙，予尾翛翛，予室翹翹。
風雨所漂搖，予維音嘵嘵！