翻譯一下不~~part4

Question

#on site activities
1.pre-event briefing
2.execute plan
3.move-in/move out
4.management of people
5.troubleshoot
6.invoice approval

#Post-meeting
1.debriefing
2.evaluation
3.thank-yours
4.shipping
5.plan for next year

THE SPONSOR
#sponsors of meeting or expositions can be:
1.associations
2.corporations
3.trade unions
4.independent companies who sponsor and operate trade show
5.religious
6.tour groups
7.theater and arts groups
8.social organizations

#the process of meeting and exposition management
1.establishing the goals and objectives
2.targeting the population
3.designing the program
4.creating a budget
5.selecting a site
6.negotiate contracts
7.formulating committees
8.establishing a marketing and promotion plan
9.hiring subcontractors
10.do signing food and beverage functions

Answer 1

#on現場活動
1.預事件向作簡要介紹
2.執行計畫
3.進入/搬出
4.人的管理
5.檢修
6.發票的核準

#Post 會議
1.詢問
2.評估
3.感謝你的
4.裝運
5.明年的計畫

發起人
會議或者展覽的#sponsors可能是︰
1.協會
2.公司
3.工會
4.發起和經營貿易展覽會的獨立的公司
5.宗教
6.旅行團
7.戲劇和藝術組
8.社會組織

會議的#the 過程和展覽管理
1.建立目標和目標
2.瞄準人口
3.設計計畫
4.建立一項預算
5.選擇一個場所
6.談判合約
7.闡述委員會
8.建立一門銷售和提升計畫
9.僱佣轉包商
10.簽署食品和飲料起作用