請問一下 下列 課名的英文翻譯
1.綜合輔導
2.綜合活動
3.自然生物
4.自然生科
5.表演藝術
6.視覺藝術
7.班會
8公民
9.地理
10.社團活動
請英文高手盡量回答
( 以翻譯最多者為最佳解答)
2005-10-27 18:19:20 · 3 個解答 · 發問者 ZAz 1 in 社會與文化 ➔ 語言
抱歉上面少一個
11.健體健教
2005-10-27 19:16:34 · update #1
1. The synthesis counsels
2. The synthesis moves
3. Natural biology
4. Nature fresh branch
5. Performing arts
6. Visual art
7. The class meets
8 citizens
9. Geography
10. Mass organization activity
2005-10-27 18:21:04 · answer #1 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋
第二個是高手喔 住過國外的
2005-10-29 05:12:49 · answer #2 · answered by yuvius1030 7 · 0⤊ 0⤋
1 Combined counselling
2 Combined activities
3 Biology
4 Life Science
5 Drama
6 Visual Art
7 Class meeting
8 Citizenship
9 Geography
10 Association Activity
2005-10-27 18:28:23 · answer #3 · answered by confuse 3 · 0⤊ 0⤋