夏大禹子罕顏回 姬旦杜甫劉禹錫....

Question

一語雙關的對聯~
上聯~~夏大禹子罕顏回 姬旦杜甫劉禹錫....
下聯至目前為止還沒有人對出來~~
有人知道這副聯出自於哪裡嗎@@? (因為我忘了~"~)
有人對的出下聯嗎?

Answer 1

江西蔣心餘幼年於某翁處讀書，翁見其聰慧穎悟，暗欲以女妻之。某年孔誕，蔣欲返家省母，翁不欲之。時方雨，翁因出一聯以留難之：
　 金闕九重　聖壽萬年天蕩蕩　　
蔣對曰：
　 玉關千里　鄉心一片雨綿綿　　
翁又曰：　
　　夏大禹　子罕顏回　姬旦　杜甫　劉禹錫　　
蔣苦思不得，因為翁家東床快婿。

夏大禹子罕顏回 姬旦杜甫劉禹錫
下大雨，子敢言回？雞蛋，豆腐，留女婿

下聯至今無解，難ㄚ~

Answer 2

下大雨,子喊顏回,期憺,留欲息
因此,顏回也喜此女為妻
故不作答
一方面給大人留個台階
不好意思 參考參考

Answer 3

夏大禹，子罕顏回？姬旦，杜甫，劉禹錫。
下大雨，子敢言回？雞蛋，豆腐，留女婿。
-------------------------------

商成湯，冉求季路，韓信，蘇轍，李太白。
觴承湯，難囚既路，函杏，書撤，離態白。

白話：杯子已經裝滿了，仍然阻擋不了學生決定的那條去路，留信給老師，把書收拾了，要離開的姿態也已經很明確了~~~。
-------------------------------

小弟試著揣摩當事者(蔣心餘)的心情，以明朝前的著名人物牽強一對，
或許不是很完美，也請大家給些意見或更改建議吧~~呵呵~~謝謝觀覽囉。~~

Answer 4

江西人氏蔣心餘，幼年處在某翁處讀書，翁見他聰明穎悟，暗想將女兒許佩給他。
某年孔誕，蔣欲返家省親，但翁捨不得他走，說道：「天快下雨了，你何必走呢？我出個對子給你對吧！」
翁於是清喉舉嗓，緩聲而道：「金闕九重，聖壽萬年天蕩蕩！」
蔣扶顎拖腮，輕笑慢應：「玉關千里，鄉心一片雨綿綿！」

翁不甘心，更不願如此良才回家，深怕再會無期，好女無枝可棲，於是又說：「我再出一對，你如能對上，你便走；否則，就留下來。」

這回，翁微微淺笑，說道：「夏大禹，子罕顏回，姬旦，杜甫，劉禹錫。」
蔣立即變色，笑容失卻，蹙眉苦思，最終無言可對，而翁亦終將準女婿留住。

此係諧音句，意為：「下大雨，子敢言回？雞蛋，豆腐，留女婿。」
文中之句至今仍然無對。