求翻譯：
中文翻英文 或 中文翻日文
"你可以祝福我嗎?"
2005-10-27 06:10:19 · 5 個解答 · 發問者 Anonymous in 社會與文化 ➔ 語言
Could you bless me?
Could you bless me?
2005-10-27 06:11:08 · answer #1 · answered by ? 3 · 0⤊ 0⤋
chiate the 3rd answer is good
2005-10-27 09:37:03 · answer #2 · answered by jos 6 · 0⤊ 0⤋
你可以祝福我嗎?
Could you bless me?
2005-10-27 06:20:56 · answer #3 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋
你可以祝福我嗎?Could you give me your blessing?Could I have your blessing?
2005-10-27 06:14:10 · answer #4 · answered by bc 7 · 0⤊ 0⤋
Can you wish me the best?
OR
Can you give me your best wish?
2005-10-27 06:12:41 · answer #5 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋