英英字典裡的音標是那一種呀?
每一本英英字典的音標都統一/ 一樣嗎?
英英字典中有沒有KK音標?????/
2005-10-25 11:10:24 · 3 個解答 · 發問者 Anonymous in 社會與文化 ➔ 語言
各家有各家的標音方法。請看蝦米說的：
值得一提的是，KK音標只有在台灣使用而已（雖然它是兩個老美根據美國英語發音製作的），這一點請大家記住。很多台灣學生聽到老美唸出一個他不懂的字，除了緊張地要查出字如何拚之外，往往就請老美寫出KK音標來，這樣會讓老美一頭霧水的。如果你去翻翻英英字典的話就會發現，各家字典用的標音符號都不盡相同。在字典的開頭會先給你一個「發音表」（Pronunciation Table），介紹每個母音及子音的符號，然後會給你一個非常簡單的常用例字。甚至更好的字典在每一頁下面都有參照的例字可供查詢。例如朗文（LONGMAN）的英英字典裡，長母音的ㄟ是用[eI]來表示（KK音標是用[e]來表示），因為它有說這個[eI]符號讀如「make」當中的「a」。但問題來了，如果是英文初學者這些基本例字看不懂，那你就不可能知道那個符號怎麼唸了。所以老美學英文的過程和所有人學自己的母語一樣，先會聽、再會說，讀和寫是後來的事了。再加上英語是拼音語言，等他們上了學之後，學校會教他們英文的拼音規則，久而久之，自然就把英語拼音當作是像吃飯一樣自然。但總結一句話，再學會這些自然拼音法則之前，他們已經聽說了好幾年的英語。
也歡迎到蝦米小居，初級英文學習網站。有發音教學。還有基本一千字的發音！
http://home.pchome.com.tw/life/sammiwago/
2005-10-25 13:07:39 · answer #1 · answered by ? 7 · 0⤊ 0⤋
到下面的網址看看吧
▶▶http://qoozoo201409150.pixnet.net/blog
2014-09-17 11:34:37 · answer #2 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋
有一些些不太一樣~
但是我看過的都是KK音標
要不然就是兩種都有的
2005-10-25 11:21:02 · answer #3 · answered by ? 2 · 0⤊ 0⤋