請問：防危渡見
~~~~ 有誰知道這個如何翻譯 他的真正意思是什麼
這是有一次看電視聽到的，但不了解意思，很想知道 ... 急 拜托了，謝謝
2005-10-24 11:37:35 · 3 個解答 · 發問者 Anonymous in 藝術與人文 ➔ 詩詞與文學
你所聽到的應該是 "防微杜漸" 吧！
防微杜漸的意思是－
在錯誤或壞事萌芽的時候及時制止，杜絕它發展。
2005-10-24 11:43:08 · answer #1 · answered by 喬伊絲 5 · 0⤊ 0⤋
【防微杜漸】
注音一式 ㄈㄤˊ ㄨㄟˊ ㄉㄨˋ ㄐ｜ㄢˋ
注音二式 ｆｎｇ ｗｉ ｄ ｊｉｎ
相似詞 防患未然
相反詞 養癰遺患
解釋
防備禍患的萌芽，杜絕亂源的開端。謂防患於未然。晉˙韋謏˙啟諫冉閔：請誅屏降胡，去單于之號，以防微杜漸。宋˙蘇軾˙論周穜擅議配享自劾劄子：防微杜漸，蓋有深意。亦作杜漸防萌。
2005-10-25 03:21:28 · answer #2 · answered by lilyoct16 7 · 0⤊ 0⤋
應該是「防微杜漸」
2005-10-24 11:38:49 · answer #3 · answered by 老明 7 · 0⤊ 0⤋