English Deutsch Français Italiano Español Português 繁體中文 Bahasa Indonesia Tiếng Việt ภาษาไทย
所有分類

各位大大~~~你們有知道那些德文聽力技巧嗎???
可以分享一下嗎>"<只要對德文聽力有幫助的都可以發表。
比如考Zertifikat Deutsch、TestDaF的聽力或一般聽力考試,有那些技巧?
或者有什麼管道可以加強德文聽力???
希望有好的建議喔^^在下會非常感恩的~~~嘻嘻

2005-10-24 10:43:32 · 2 個解答 · 發問者 Kevin 1 in 教育與參考 考試

2 個解答

ZD(Zertifikat Deutsch)和TestDaF的要求不同,
在準備上也會有所不同。
ZD的聽力測驗是選擇題,
內容為一般生活(如車站廣播等),
內容較短,難度較低,
可以配以一般會話教材來練習,
在台灣常見的如Moment Mal。

TestDaF的聽力則分三大題,
第一大題聽一遍,
內容為一般日常生活對話,
第二大題聽一遍,
內容為大學生活中一般對話(如辦理證件),
第三大題可聽兩遍,內容多為短篇演講或訪談。
TestDaf是較新的考試方式,
本身考法還不是很穩定,
一直有小部份的修正,
因此教材優劣尚難論斷,
可以多注意其官方網站(http://www.testdaf.de/)
準備時,這裡可以得到一些幫助(http://www.slf.ruhr-uni-bochum.de/help/exams/td-de.html)
及該中心與其他單位合作的教材。
另國內有免費的模擬測驗,可參見:http://www.germany.org.tw/daad/05-01.doc

另外可以上德國之聲的網站(http://www.dw-world.de/),
內有短篇文章及慢速新聞,
文字與聲音皆有,
可做為聽力練習的素材。
另一個方法也不錯,
買德文版DVD回家看,
聽不出來可以重覆聽。

不過說到德文聽力是很多人心中的痛,
很多時候問題出在字彙的熟悉程度,
不認識的字當然不太可能聽懂,
何況德文動詞有不規則變化和分離動詞,
一但抓不到動詞,整句話都可能誤解。
因此最後建議你多多增加字彙。

2005-10-28 17:40:52 · answer #1 · answered by Anonymous · 0 0

我的經驗談
1.去台大語文中心上課 和老師熟之後 老師會告訴你哪裡有德國人的聚會
通常是一各星期一次聚會

2. 去天母德國人經營的餐廳打工

2005-10-24 20:58:35 · answer #2 · answered by 大頭 3 · 0 0

fedest.com, questions and answers