語言白痴學英文

Question

我就是一個語言白痴>"<
我英文的單字老是被不熟
而且我是高二生,再加上國中基礎沒打好
所以英文濫
我想英文要好的基礎就是單字記得量多
不過我學校的老師考英文單字都是只考單字本身,
但不考國文意思因為他考單字時,
會先唸一遍英文的音,在唸出納單字的中文意思
可是這樣就很容易忘記單字~"~
所以我想問有什麼方法可以好好得記下單字呢?

Answer 1

你一定要這樣子背單字，你們老師的方法是正確的。我現在考學生也是這樣子考（我教國中）。唸英文，學生寫中文、詞性、英文字。

這樣子的英文字至少都寫得正確。除非你的自然發音法還沒開竅。不過不要急，多花點功夫在「唸」英文，一定要大聲唸出來，讓自己感受它的組成音。相信快則幾個月，慢則半年一半，你一定會豁然開朗的。

背英文時，照這個順序：想中文→馬上唸得出它的英文(聲音就好)→分析它的組成音→把沒按照自然發音法規則的音用kk音標標出→ 只背那些沒照規則的部份

剩下的只剩下你如何把單字的「音」和「中文意思」相連結囉！發揮想像力吧！

也歡迎到蝦米小居，初級英文學習網站。
http://home.pchome.com.tw/life/sammiwago/

Answer 2

我弟是五專生 他也在惡補高中英文要考大學
我教他的方法是我會解釋那個字的字根或來源
像familiar跟family不是很像嗎 我就說因為"親切的"就像你見到"親人"一樣
或者一些名詞或否定詞的結尾也都有規律可循 如anti- bi- ness- tion-
基本上我也會順便把容易混淆的字一起獎 如message與massage
而且看完單字馬上回去看課文或看字下面的例句 了解這個字怎麼用
基本上高中聯考讓你寫的機會不多
所以你要會認比較重要 然後片語和介係詞也有規則 注意一下
然後常常看 常常回想 像在路上看到老人就想老人的英文(the elders)怎麼說ㄋ
不會就去查 不要給自己太大壓力 越有趣記的越多

若有英文方面的問題可以寫信給我
我會幫您解答的 ...加油
天下無難事 唯勤而已 ^^