請問一下~~~~~~~~~~~~~ [滅火器]ㄉ台語怎麼講?
2005-10-08 08:05:16 · 4 個解答 · 發問者 Anonymous in 社會與文化 ➔ 語言
因為滅火器是後來才發明的，所以我們的方言裡沒有這個字
但是如果是消防車的話就是「打火車」（ㄆㄚˋ ㄏㄨㄟ ㄑㄧㄚ）
ㄆㄚˋ ㄏㄨㄟ就是滅火的意思
2005-10-09 08:50:50 · answer #1 · answered by Anonymous · 0⤊ 1⤋
Hola! 版主您好！
對西班牙或西班牙文有興趣嗎？有空來晃晃吧！
http://republica-sino-hispana.blogspot.com/
http://groups.google.com/group/republica-sino-hispana
一起加油吧^^
2007-12-01 01:45:01 · answer #2 · answered by Estudiante de español 6 · 0⤊ 0⤋
都馬直接講狗已
2005-10-18 12:55:41 · answer #3 · answered by Anonymous · 0⤊ 1⤋
依我知道的不就
ㄇㄟ˙
ㄏㄟ
ㄎ一ˋ
就這樣~我是閩喃人喔!!
2005-10-08 08:34:35 · answer #4 · answered by Anonymous · 0⤊ 1⤋