我留言給一個香港朋友說我生日 他回我以下內容 我看了翻譯 還是覺得他回答的怪怪的 前面回的看其來合理 後面為何要說謝謝?
(singing with a deep twang) I wanna cuddle with you. . . Thank ya, Thank ya very much.
2005-10-04 18:56:44 · 2 個解答 · 發問者 Anonymous in 社會與文化 ➔ 語言
that's him imitating Elvis. 貓王
2005-10-05 02:43:10 · answer #1 · answered by bc 7 · 0⤊ 0⤋
Um...I think the best way to find out is to ask your friend though. He might just want to thank you for the message you sent him.
2005-10-05 00:25:52 · answer #2 · answered by ? 3 · 0⤊ 0⤋